※ 引述《Chinre (P 幣輸光光 Q__Q")》之銘言:
: 突然哼起...
: 什麼高 高上了天...
: 什麼圓圓在水間
: 什麼圓圓街上賣
: 什麼圓圓姑娘前...
: 然後是答題
: 想看精華區有沒有
: 可是不知道歌名阿...不知從何找起...Orz
: 所以想請問一下這首歌的歌名
: 以及完整的歌詞
: 謝謝!!! ^^
我記得這好像有民謠版本吧
小時候有唱過 XD
不過下面是翻成流行歌曲的版本
一山還有一山高
演唱:費玉清/甄秀珍
(男)哎...一山還有一山高哎,強中自有強中手哎,
一聲山歌我唱出口哎,氣死女嬌娥哎!
(女)哎...前面來了個小哥哥哎,手拿漁槳口唱歌,
請問小哥唱什麼哎,可是來對歌哎?
(男)我家有個知心人哎,許我八月配成婚,
天上起雲人心變哎,她要選唱歌人哎!
(女)過往事情我不問哎,此地對歌選新人,
好歌自有好歌配哎,萬人作見證哎!
(男)唱呀唱哎,唱歌條件我先講,如果我唱得強過你?
(女)梳妝打扮等你娶!
(男)如果我唱得比妳強?
(女)你家媽媽我叫娘哎,我叫娘哎!
(男)唱起唱起就唱起哎!先把見識比一比哎!
什麼長,長上了天?什麼長長水中間?
哪樣長長街前賣?哪樣長長妹跟前哎?
(女)銀河長,長上了天;蓮藕長長水中間;
米線長長街前賣;絲線長長妹跟前。
(男)什麼圓,圓上了天?什麼圓圓水中間?
哪樣圓圓街前賣?哪樣圓圓妹跟前哎?
(女)月亮圓,圓上了天;荷葉圓圓水中間;
粑粑圓圓街前賣;鏡子圓圓妹跟前。
(男)什麼高,高上了天?什麼高高水中間?
哪樣高高街前賣?哪樣高高妹跟前?
(女)青山高,高上了天;大船高高水中間;竹竿高高街前賣...
(男)哪樣高高妹跟前?
(女)小哥哥哎...你高高地站在妹跟前哎,妹跟前哎!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.43.80