演唱：林生祥
熱天，割稻仔期
阮庄的穀仔埕
是驚嚇人的運動埕
熱天，割稻仔期
阮庄的穀仔埕
是驚嚇人的運動埕
氣象台的報告
往往是無影無蹤
翻來變去的天色
阮庄無諸葛亮彼號人物
會當預測
熱天，割稻仔期
阮庄的穀仔埕
是驚嚇人的運動埕
氣象台的報告
往往是無影無蹤
翻來變去的天色
阮庄無諸葛亮彼號人物
會當預測
熱天，割稻仔期
阮庄的穀仔埕
是驚嚇人的運動埕
熱天，割稻仔期
阮庄的穀仔埕
不時，驚嚇著阮庄的人
--------------------
原詩：
夏日 收割季
無鄉的曬穀場
是一個驚惶的競技場
氣象台的報告
往往屬於謠傳
而天色－－
變幻不定的天色
吾鄉沒有諸葛亮之流的人物
可以預測
晴晴朗朗之際
誰也不知
太陽何時將遣來一陣
不爽快的細雨 或是一場
惡作劇的西北雨
吾鄉的曬穀場
在收割季是一個驚惶的競技場
時時 驚惶著吾鄉的人們
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.105.39