Bayu-bai(Good night)
作曲:Arkady Ostrovsky
俄文詞:Zoya Petroval
英文、中文詞:蕭賀碩
Спят усталые игрушки
Книжки спят Одеяла и подушки
Ждут ребят Даже сказка спать ложится
Чтобы ночью нам присниться
Глазки закрывай
Bayu-bai...
On the moon there is a pony waiting for me
Rainbow high a baby elephant smiles at me
After our adventurous trip
It's time to say “have a good night sleep”
See you in my dreams
Bayu-bai...
睡吧睡吧 把疲憊都放下啦
明天還有更多驚奇等著啊
鬆開還皺著的眉頭
躺在棉花糖般的雲上
甜甜的夢鄉
Bayu-bai...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.203.135