3) A Twist Of Fate
Life is a book each day is a page
Each word a moment in time and as you read
The story unfolds
It's there to see in your nind
In my book of memories are words
I don't understand
Someone else has written there
A pen and a different hand
As I look back and think of the past
Would I have chosen this way
One never knows what life has store
You live it day by day
Why is it when something's wrong
If suddenly furns up great is it a twist of fate
I've had my share of broken hearhs and fears and pain
What makes a man get on his feet and start again
Fate..... why is it when you're content
And everything's in its place In the midst of happiness
Love suddenly furns to hate
Is it a twist of fate is it a twist of fate
意譯:
命運之轉折
生命是一本書
一日一頁
一字一剎那
當你翻閱之時
故事於是展開
用心靈去體會
在我的那一冊回憶裡
有著一些我不懂的話語
寫著另有其人
一隻不知名的手和筆
當我回顧
想想從前
以今日之心 我會不會選擇同樣的路
人永遠也不會得知
生命為他準備了些什麼
只能一天一天的過
為什麼有時當一切都出了錯
卻又峰迴路轉
是命運的驅使嗎
我嚐了該我的那一份痛心 眼淚與痛苦
又是什麼力量讓人能夠重新站起來
是命運
為什麼在你歡喜滿足
一切都很落實
正當你感到快樂之時
愛竟會突然轉為恨
是命運所驅使嗎
是命運的捉弄嗎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 68.190.216.55