魔戒三部曲-皮聘獻唱的那一段
The Steward Of Gondor
Home is behind
The world ahead
And there are many paths to tread
Through shadow
To the edge of night
Until the stars are all alight
Mist and shadow
Cloud and shape
Hope shall fail
All shall fade
家園在後方，世界在前方
路途多遙遠 千辛又萬苦
穿過幽暗陰影，前往黑夜邊緣
直到夜空繁星閃爍
迷霧和陰影
烏雲和黑暗
全都消失
全都消散一空
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)