What is love if it's not with you
假如不是和你在一起，我不會知道什麼是愛
I know when you're alone you feel it too
我知道當你覺得孤單時你也感覺一樣
In your arms is where I long to be
我一直渴望能夠待在你的懷抱裡
Cause being with you gives me sanity
因為和你在一起給了我生命的完整
Oh~o
喔~喔
Listen to me darling
聽我說達令
I wake up every morning
當我每天早晨一起床
Thinking 'bout the way you feel
第一件想的就是你的感覺如何
Oh~o
喔~喔
I wonder if you know it
我想你是否知道
And what good is the party if you're not around
如果不是你在身旁，我不會知道這個派對有多讚
Listen to me now
現在聽我說
What good is love(is it a crazy love)
愛有多美妙(這是瘋狂的愛嗎)
If it's not your love(is it an amazing love)
如果不是有你的愛(這是個令人驚嘆的愛嗎)
What good is love(am i your baby love)
愛有多美妙(我是不是你的寶貝)
If it's not your love(is it a carazy love)
假如不是因為有你的愛(這是瘋狂的愛嗎)
What's a song if you can't hear it too
假如不是因為你也一起聆聽，我不會這麼享受這首歌
Can't imagine dancing without you
無法想像沒有你和我一起跳舞
A shooting star ain't really none to see
並非真的連一顆流星都看不到
In the brightest night, you're standing next to me
夜晚這麼地閃耀璀璨，就是因為有你站在我身邊
Oh~o
喔~喔
Listen to me darling
聽我說達令
I wake up every morning
當我每天早晨一起床
Thinking 'bout the way you feel
第一件想的就是你的感覺如何
Oh~o
喔~喔
I wonder if you know it
我想你是否知道
And what good is the party if you're not around
如果不是你在身旁，我不會知道這個派對有多讚
Listen to me now
現在聽我說
What good is love(is it a crazy love)
愛有多美妙(這是瘋狂的愛嗎)
If it's not your love(is it an amazing love)
如果不是有你的愛(這是個令人驚嘆的愛嗎)
What good is love(am i your baby love)
愛有多美妙(我是不是你的寶貝)
If it's not your love(is it a carazy love)
假如不是因為有你的愛(這是瘋狂的愛嗎)
What is love if it's not with you
假如不是和你在一起，我不會知道什麼是愛
I know when you're alone you feel it too
我知道當你覺得孤單時你也感覺一樣
In your arms is where I long to be
我一直渴望能夠待在你的懷抱裡
Cause being with you gives me sanity
因為和你在一起給了我生命的完整
Oh~o
喔~喔
Listen to me darling
聽我說達令
I wake up every morning
當我每天早晨一起床
Thinking 'bout the way you feel
第一件想的就是你的感覺如何
Oh~o
喔~喔
I wonder if you know it
我想你是否知道
And what good is the party if you're not around
如果不是你在身旁，我不會知道這個派對有多讚
Listen to me now
現在聽我說
What good is love(is it a crazy love)
愛有多美妙(這是瘋狂的愛嗎)
If it's not your love(is it an amazing love)
如果不是有你的愛(這是個令人驚嘆的愛嗎)
What good is love(am i your baby love)
愛有多美妙(我是不是你的寶貝)
If it's not your love(is it a carazy love)
假如不是因為有你的愛(這是瘋狂的愛嗎)
What's the song?
這動人的歌是什麼?
What's the words?
這些動人的詞句又在說些什麼?
If it's not with you
假如不是有你一起
If it's not with you
假如不是有你一起體驗我不會了解
You can't hear it too
有你一起聆聽
I know when you're alone
我明白當你感到孤單
You've gotta feel it too
你也會有相同感覺
Oh!Ya!Oh!Ya!What is love!
喔!耶!喔!耶!愛太美妙!
Listen to me darling!
聽我說達令!
What is love if it's not with you!
就是因為有你我才知道愛有多美好!
--
。Life of Vanessa Rose。
http://mifea2000.pixnet.net/blog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.42.161
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/lyrics/M.1396770934.A.E5C.html
※ 編輯: mifea (118.160.42.161), 04/06/2014 18:12:26