W h e n Y o u B e l i e v e *****心存相信..奧斯卡得獎作品*****
Lyrics: Stephen Schwartz
Music: Stephen Schwartz, Kenny "Babyface" Edmonds
Many nights we've prayed
With no proof anyone could hear
In our hearts a hopeful song
We barely understood
Now we are not afraid
Although we know there's much to fear
We were moving mountains
Long before we knew we could
CHORUS:
There can be miracles
When you believe
Though hope is frail
It's hard to kill
Who knows what miracles
You can achieve
When you believe
Somehow you will
You will when you believe
In this time of fear
When prayer so often proves in vain
Hope seemed like the summer birds
Too swiftly flown away
Yet now I'm standing here
My heart's so full, I can't explain
Seeking faith and speaking words
I never thought I'd say
CHORUS
They don't always happen when you ask
And it's easy to give in to your fears
But when you're blinded by your pain
Can't see your way clear through the rain
A small, but still, resilient voice
Says help is very near
CHORUS
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: h209.s114.ts30.
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: cosmic ( Single Bed ) 看板: lyrics
標題: Re: [問題]埃及王子When You Believe裡面那段希伯來 …
時間: Wed Jan 22 22:16:07 2003
※ 引述《chunlai (來下象棋)》之銘言：
: 因為精華區裡面沒有那段
: 有沒有羅馬拼音的那段希伯來文（小孩子唱的）歌詞呢？
: 謝謝:)
不太好念說
A shi ra l'A do nai ki ga oh ga-ah
A shi ra l'A do nai ki ga oh ga-ah
Mi-cha-mo-cha ba-e-lim A-do-nai
Mi-cha-mo-cha ba-e dar-ba-ko-desh
Na-chi-tah'v-chas-d'-cha am zu ga-al-ta
Na-chi-tah'v-chas-d'-cha am zu ga-al-ta
A-shi-ra, A-shi-ra, A-shi-ra
(repeat)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 203.203.46.224