→ azy2012:精華區5. 3.705. 1. 2. ◇ Crazy 歌詞有誤 04/29 23:49
※ 引述《summer99 (最近..我需要愛情)》之銘言：
: 小甜甜 布蘭妮 You drive me crazy
: 有哪邊可以找到中文歌詞呢
: 精華區都沒耶 謝謝
Britney Spears - Crazy 神魂顛倒
專輯：Baby One More Time 愛的初體驗
Baby, I'm so into you
寶貝 我被你深深吸引
You got that somethin, what can I do
你有神奇的魔力 我無法抗拒
Baby, you spin me around (oh)
寶貝 你讓我天旋地轉
The earth is movin, but I can't feel the ground
地球持續運轉 我卻沒辦法回到現實
Every time you look at me
每當你注視著我
My heart is jumpin, it's easy to see
我心裡就小鹿亂撞 顯而易見
[Chorus:]
You drive me crazy
你讓我神魂顛倒
I just can't sleep
我無法入睡
I'm so excited, Ｉ'm in too deep
我太興奮 陷得太深
Ohh~~~crazy, but it feels alright
哦~神魂顛倒 但感覺對了
Baby, thinkin of you keeps me up all night
寶貝 想著你讓我徹夜難眠
Tell me, you're so into me
告訴我你也被我吸引
That I'm the only, one you will see
我將會是你的唯一
Tell me, I'm not in the blue... oh
告訴我 我不是一廂情願
That I'm not wastin, my feelings on you
我沒有在你身上浪費感情
Every time I look at you
每當我注視著你
My heart is jumpin, what can I do?
我心裡就小鹿亂撞 我該怎麼辦
(Chorus)
You drive me crazy 你讓我神魂顛倒
Sing it!! 唱吧!!
Ohh~~crazy 神魂顛倒
Stop!! 停下來!!
You drive me crazy baby
你讓我神魂顛倒 寶貝
And I'm excited, I'm in too deep
我太興奮 陷得太深
Ohh but it feels alright
哦~但感覺對了
Baby, thinkin of you keeps me up all night
寶貝 想著你讓我徹夜難眠
(Chorus)
Sing it!! 唱吧!!
Crazy crazy~~ 神魂顛倒 神魂顛倒
You drive me crazy, but it feels alright
你讓我神魂顛倒 但感覺對了
Baby, thinkin of you keeps me up all night
寶貝 想著你讓我徹夜難眠
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.69.227