8.When Hearts Collide(兩心相接)
I was born for you
我為你出現
You were made for me
你專為我設計
Even though we look at love so differently
雖然我們對於愛情的意見非常的不同
You say love is at the chance. A riddle in a ring.
你說愛情是個機緣巧合,好像猜謎語一般
I know love is at heart of everything
我說愛是全心全意的事
And every time I look at you face
當我看著你的臉
A feeling comes and takes me
一種感覺出現
Out of time and out of space
領著我超越時間空間
Whenever we’re here together
當我們在一起
Know it will be forever
我知道那將是永遠
*CHOURS(合唱):
When hearts collide
當兩心相接
The world around you shatters
世界被你粉碎
When heart Collide
當兩心相接
Love is all that matter
愛是唯一
A miracle of two
是兩人之間唯一的奇蹟
A universal of me and you
是你我之間的小宇宙
You are silver blue
你是屬於銀色和藍色
I am gold and green
我是屬於金色和綠色
Together we make all the colors in between
在一起我們激發出我們之間所有的顏色
Every time we touch
每一次我們接觸
Everything we see
每一次我們相視
Turns to magic this is lovers’ alchemy
成為了愛情練金術的魔力
I see you there in everything I do
我知道你在我心中的份量
And all I want is just to spend eternity with you
我只要你永遠和我一起
You know that is not very far
你知道這已不遠
It’s right here where we are
就是現在,在這裡你和我
(重覆* x2)
--
離開我 最好在我愛到瘋狂的時候 離開我 最好在你依然年輕的時候
離開我 最好現在離開我 離開我 最好你現在就走
離開我 最好在我愛到心痛的時候
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.73.63