歌名: Innocence(純真)
專輯: The Best Damn Thing(美麗壞東西)
主唱：Avril Lavigne
Wakin' up i see that everything is ok
一覺醒來發現一切都安好
The first time in my life and now it's so great
生命中第一次覺得如此地美好
Slowin' down i look around n i am so amazed
放慢腳步看看周遭卻令我感到驚奇
I think 'bout the little things that make life great
而生命中的小事物卻可以豐富人生
I wouldn't change a thing 'bout it
我不會改變這一點
This is the best feeling
這是最棒的感覺
This innocence is brilliant
純真是光芒耀眼的
I hope that it will stay
但願能繼續保持下去
This moment is perfect
在這完美時刻
Please don't go away
請不要走
I need u now
我需要你
and I'll hold on to it
我會這麼堅持下去
Don't u let it pass u by
你不要錯過此時此刻
(間奏)
I found a place so safe, not a single tear
我找到一個安全而一滴淚水也沒有的地方
The first time in my life n now it's so clear
生命中第一次感到如此清晰
Feel calm I belong, i'm so happy here
我找到冷靜的感受 很高興能待在這
It's so strong n now i let myself be sincere
感覺如此強烈而我讓自己變得坦誠
I wouldn't change a thing about it
我不會改變這一點
This is the best feeling
這是最棒的感覺
This innocence is brilliant
純真是光芒耀眼的
I hope that it will stay
但願能繼續保持下去
This moment is perfect
在這完美時刻
Please don't go away
請不要走
I need u now
我需要你
and I'll hold on to it
我會這麼堅持下去
Don't u let it pass u by
你不要錯過此時此刻
───────────────────────────┐
It's the state of bliss u think u're dreamin' │
在這狂喜的狀態下你以為你在作夢 此
段
It's the happiness inside that you're feelin' 複
在內心深處你感到幸福 唱
兩
It's so beautiful it makes u wanna cry 次
如此美麗讓你有想哭的衝動 │
───────────────────────────┘ 次
It's so beautiful it makes u wanna cry
如此美麗讓你有想哭的衝動
This innocence is brilliant
純真是光芒耀眼的
It makes u want to cry
讓你有種想哭的衝動
This innocence is brilliance
純真是光芒耀眼的
Please don't go away
請不要走
Cause i need u now
只因我需要你
& i'll hold on to it
我會這麼堅持下去
Don't u let it pass u by
你不要錯過此時此刻
This innocence is brilliant
純真是光芒耀眼的
I hope that it will stay
但願能繼續保持下去
This moment is perfect
在這完美時刻
Please don't go away
請不要走
I need u now
我需要你
& i'll hold on to it
我會這麼堅持下去
Don't u let it pass u by
你不要錯過此時此刻
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.74.170
※ 編輯: asde14 來自: 59.113.74.170 (08/27 19:04)