Midnight, not a sound from the pavement
Has the moon lost her memory?
She is smiling alone
In the lamplight, the withered leaves collect at my feet
And the wind begins to moan
Memory, all alone in the moonlight
I can dream of the old days
Life was beartiful then
I remember the time I knew what happiness was
let the memory live again.
Every streetlamp seems to beat a fatalistic warning
Someone mutters and the streetlamp sputters
And soon it will be morning
Daylight, I must wait for the sunrise
I must think of a new life and I mustn't give in
When the down comes, tonight will be a memory, too
And a new day will begin
Burnt-out ends of smoky days
The stale, cold smell of morning
A streetlamp dies, another night is over
Another day is dawning
Touch me, it's so easy to leave me
All alone with the memory
Of my days in the sun
If you touch me, you'll understand what happiness is
Look a new day has begun
--
太陽向萬物投下冷冷的光,彷彿是毫不留情的審判。它從我的眼睛進入
我體內,照亮我的內部,使我貧瘠。我敢肯定,不出一刻鐘,我就會達
到自我厭惡的極端。多謝了,我可不想這樣。
我垂著手坐著,或者胡亂畫著,打著哈欠,等待黑夜來臨。等天黑以後
,我們,物體和我,將走出虛緲。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: IP012.dialup.nt