自己翻的 有錯的話請鞭小力一點orz
Is there love, tonight
今晚，是否存在著愛？
When everyone's dreaming
當每個人都做夢
Of a better life
夢想著要一個更好的生活
In this world
Divided by fear
在這個被恐懼給分割的世界
We've got to believe that
我們一定要相信
There's a reason we're here
我們會在這裡一定有個理由
Yeah, there's a reason we're here...
是的，我們會在這裡一定有個理由
Oh, yeah...
Cause these are the days worth living
因為這些日子值得我們好好去過
These are the years we're given
這些歲月是賜予給我們的
And these are the moments
就是這剎那
These are the times
就是這些時間
Let's make the best out of our lives...
讓我們來創造出生命中最美好的時刻
See the truth, all around
看看你週遭的真相
Ohh, our faith can be broken
我們的信仰或許會被打碎
Yea, our hands can be bound
我們的雙手或許會被束縛
Ohh, but open our hearts
但是我們要敞開我們心胸
And fill up the emptiness
填滿這些空白
With nothing to stop us
沒有什麼事情可以阻止的了我們
Is it not worth the risk?
這不值得一試嗎？
Yeah, is it not worth the risk?...
不值得一試嗎？
No, yeah...
Cause these are the days worth living
因為這些日子值得我們好好去過
These are the years we're given
這些歲月是賜予給我們的
And these are the moments
就是這剎那
These are the times
就是這些時間
Let's make the best out of our lives...
讓我們來創造出生命中最美好的時刻
And even if hope was shattered
即使希望已經破碎
I know it wouldn't matter
我知道那沒有關係
Cause these are the moments
因為就是這剎那
These are the times
就是這些時間
Let's make the best out of our lives...
讓我們創造出生命中最美好的時刻
We can't go on
Thinking it's wrong to speak our minds
如果我們想著講出心聲是錯的，我們就會無法前進
I've got to let out what's inside...
我必須要把內心的東西釋放出來
Is there love, tonight
今晚，是否存在著愛？
When everyone's dreaming
當每個人都在作夢
Well can we get it right?
我們可以成功嗎
Yeah, well can we get it right?...
我們可以成功嗎？
Cause these are the days worth living
因為這些日子值得我們好好去過
These are the years we're given
這些年是賜予給我們的
And these are the moments
就是這剎那
These are the times
就是這些時間
Let's make the best out of our lives...
讓我們來創造出生命中最美好的時刻
And even if hope was shattered
即使希望已經破碎
I know it wouldn't matter
我知道那沒有關係
Cause these are the moments
就是這剎那
These are the times
就是這些時間
Let's make the best out of our lives...
讓我們創造出生命中最美好的時刻
Oh, yeah, let's make the best out of our lives...
讓我們創造出生命中最美好的時刻
Oh, yeah, let's make the best out of our lives...
最美好的時刻
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.123.157.173