作者azy2012 (mir)
看板lyrics
標題Denigrate-Mombasa 中譯
時間Fri Nov 30 16:13:43 2012
我在蒙巴薩度過了一天
只有一天
但從此以後
我永遠記得蒙巴薩
我感覺到蒙巴薩海灘的濕熱
非洲的大海和天空
最初我只看到大海如此湛藍
滾滾的浪濤拍擊著珊瑚
而你突然從飛濺的浪花中出現
大笑著來到岸邊
把一隻雪白如瓷的貝殼微笑著交到我的手中
我撫摸著白色的貝殼
有些粗糙的表面
彷彿你來自大海的血肉
我感覺到臉上炙熱的風
在你的懷中
你帶我入浪
在浪花下面我感覺到你的力量
那樣溫暖
充滿海的鹹澀
當夜幕降臨
浪花終於退進海灣
只有泡沫搖動
睡夢中我只聽到遠處豹子的吼叫
我再一次溫柔地撫摸你
我在蒙巴薩度過了一天
只有一天
但從那以後
我永遠記得蒙巴薩
我感覺到蒙巴薩海灘的濕熱
我在蒙巴薩度過了一天
只有一天
但從那以後
我永遠記得蒙巴薩
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.214.29