※ 引述《reverie (海.....  N  I》之銘言:
: ※ 引述《AnnGrace (AnnGRace)》之銘言:
: : 是eric clapton。
: : 精華區裡有。:)
: 找到了
: 謝謝!!!!
: 那請問他有中譯歌詞嗎?
: 還是有哪些網站專門有英文中譯歌詞查詢的?
譯文
淚灑天堂 艾瑞克萊普頓
你還記得我的名字嗎
如果我在天堂遇見你
你我還能像從前一樣嗎
如果我在天堂遇見你
我必須堅強、堅持下去
因為我知道我並不屬於天堂
你會握我的手嗎
如果我在天堂遇見你
你會扶我一把嗎
如果我在天堂遇見你
我會找到度日的方式
因為我知道我不能留在天堂
時間使人消沈
時間使人屈服
時間使人傷心
你是否向它求饒
在那道門後,必定是一片祥和
而我知道將不再有人淚灑天堂
這首歌的背景是艾瑞克萊普頓五十多歲方育得一子,
然造化弄人,稚齡愛子竟從紐約數十層高的公寓陽台
意外摔下身亡,艾氏傷痛之餘,寫下此曲,以紀念亡兒。
--
史上最強森林F5 想加入嗎 沒問題
體重70即可 欲加入者請洽
巴斯 胖華 胖胡 胖熊 胖旭
別懷疑 就是這麼簡單
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.249.89