The song has been sung by a lot of singers.
In all vesions, I love 98 degree C's.
God rest you merry gentlemen let nothing you dismay
Rememvber Christ our Savior was born on Chirstmas day
To save us all from Satan's power when we were gone astray
O tiding of comfort and joy, comfort and joy
O tiding of comfort and joy ..........
--
Merry Christmas !!
It's our English class task
^_^
--
膽小鬼
你愛咖啡 低調的感覺 偏愛收集的音樂怪的很另類
你很特別 每一個小細節 唉呀呀呀 如此的對味
我怕浪費 情緒的錯覺 討厭自己像刺蝟小心地防備
我很反對 為失戀掉眼淚 唉呀呀呀 離你遠一些
喜歡看你緊緊皺眉叫我膽小鬼 你的表情大過於朋友的曖昧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.60.96.201
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: naokiire (過盡千帆皆不是) 看板: lyrics
標題: Re: God Rest You Merry Gentleman
時間: Wed Jan 1 03:17:59 2003
※ 引述《sucrose (不想玩了)》之銘言：
: 我想要最佳女主角的那首
: God Rest You Merry Gentleman的歌詞
God rest ye merry gentlemen
Let nothing you dismay
Remember Christ our savior
Was born on Christmas day
To save us all from Satan's power
When we were gone astray
Oh tidings of comfort and joy comfort and joy
Oh tidings of comfort and joy
From God our heavenly father
The blessed angel came
And unto certain shepherds
Brought tidings of the same
How that in Bethlehem was born
The Son of God by name
Oh tidings of comfort and joy comfort and joy
Oh tidings of comfort and joy
Fear not said the angel
Let nothing you a fright
This day is born a savior
Of the pure virgin bright
To free all those who trust in him
From Satan's power and might
Oh tidings of comfort and joy comfort and joy
Oh tidings of comfort and joy
And when they came to Bethlehem
Where our dear savior lay
They found him in the manger
Where oxen feed on hay
His mother Mary kneeled down
And to the Lord did pray
Oh tidings of comfort and joy comfort and joy
Oh tidings of comfort and joy
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.217.73.224
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: ken0702 (TAIKI生日快樂^^) 看板: lyrics
標題: Re: 誰有 God Rest You Merry Gentlemen 的歌詞
時間: Sun Mar 9 21:06:04 2003
※ 引述《Hydrisk (還來得及嗎~)》之銘言：
: 推一下...
: 不然文章被蓋掉了...>.<...
: 有誰有歌詞嗎...
: 網路上都找不到耶...
http://www.google.com/
try it :)
: 幫幫忙吧...
: 歌名"God Rest You Merry Gentlemen"
: 是英國"勝菲利浦兒童"合唱團唱的...
: 收錄於專輯"天賴地球村"
: 還滿好聽的...
God rest you merry, gentlemen,
Let nothing you dismay,
Remember Christ our Savior
Was born on Christmas day,
To save us all from Satan's pow'r
When we were gone astray;
O tidings of comfort and joy,
Comfort and joy,
O tidings of comfort and joy.
From God our heavenly Father
A blessed angel came.
And unto certain shepherds
Brought tidings of the same,
How that in Bethlehem was born
The Son of God by name:
O tidings of comfort and joy,
Comfort and joy,
O tidings of comfort and joy.
"Fear not," then said the angel,
"Let nothing you affright,
This day is born a Savior,
Of virtue, power, and might;
So frequently to vanquish all
The friends of Satan quite";
O tidings of comfort and joy,
Comfort and joy,
O tidings of comfort and joy.
The shepherds at those tidings
Rejoiced much in mind,
And left their flocks a-feeding,
In tempest, storm, and wind,
And went to Bethlehem straightway
This blessed babe to find:
O tidings of comfort and joy,
Comfort and joy,
O tidings of comfort and joy.
But when to Bethlehem they came,
Whereat this infant lay
They found him in a manger,
Where oxen feed on hay;
His mother Mary kneeling,
Unto the Lord did pray:
O tidings of comfort and joy,
Comfort and joy,
O tidings of comfort and joy.
Now to the Lord sing praises,
All you within this place,
And with true love and brotherhood
Each other now embrace;
This holy tide of Christmas
All others doth deface:
O tidings of comfort and joy,
Comfort and joy,
O tidings of comfort and joy.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.160.16.72
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: bigpig (衝動是魔鬼。)
標題: lyrics精華區。
時間: Tue Jun 23 22:45:46 2015
God Rest You Merry Gentlemen (z-5-16-5-9)
本為英格蘭民謠。
原作及原唱不可考，後續翻唱者極多，
但目前最為台灣人熟知的，
應該是1999年「最佳女主角-返老還童篇」廣告曲的版本：
https://youtu.be/ZQCqr9p2iuw
此版本原唱為「聖菲利浦少年合唱團 (St. Philips Boys Choir)」，
並收錄在1997年專輯「Angels Voices 3」當中，
並且在發行完此專輯後將團名更換為
「天樂創世紀少年合唱團 (Libera z-5-8-266)」。
Angels Voices 3曲目：
1.Saviour's Day
2.Walking In The Air
3.In Dulci Jubilo
4.White Christmas
5.O Come All Ye Faithful
6.Away In A Manger
7.God Rest You Merry Gentlemen
8.In The Bleak Mid Winter
9.Mistletoe And Wine
10.O Little Town Of Bethlehem
11.Holly And The Ivy
12.Once In Royal David's City
13.Christmas Song
14.First Noel
15.Silent Night
16.While Shepherds Watched Their Flocks By Night
17.Mary's Boy Child
18.Gaudete
19.When A Child Is Born
20.Do You Hear What I Hear ?
※此曲在台灣較廣為人知的正式發行唱片為
2001年風潮唱片「天籟地球村6」，
但是此張唱片並無標示演唱者。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.231.227