推 KU0:好可怕的歌詞 當初感應少年光看這些歌詞就覺得毛骨悚然 06/10 08:33
推 AFEEY:童謠出現這個歌...Orz...可以跪求檔嗎...我找不到...囧 06/10 11:12
※ 引述《AFEEY (懶阿懶~~~)》之銘言：
: 之前看感應少年這部漫畫提到的...
: 歌詞好像是...
: My father killing me...My mother eating me...後面忘了
: 後面那句的翻譯好像是我的兄弟姊妹在旁邊看我爸殺我...我媽吃我
: 真的有這首歌嗎?
有的!!
西方最有名的鵝媽媽童謠集 (Mother Goose)
My mother has killed me,
My father is eating me,
My brothers and sisters sit under the table,
Picking up my bones,
And they bury them
under the cold marble stones.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.74.132