※ 引述《arashikishu (~Con te partito~)》之銘言:
: O sole mio - 中文翻譯不知道是不是"我的太陽"
: 好像是一首義大利歌曲
對
: 因為意外聽到這首 覺得很好聽..
: 請問有人有歌詞嗎?
: ~非常感謝~ <(_"_)>
1. Che bella cosa na jurnata 'e sole,
n'aria serena doppo na tempesta!
Pe' ll'aria fresca pare gia' na festa
Che bella cosa na jurnata 'e sole.
Refrain:
Ma n'atu sole
cchiu' bello, oi ne'.
'O sole mio
sta 'nfronte a te!
'O sole, 'o sole mio
sta 'nfronte a te,
sta 'nfronte a te!
2. Lucene 'e llastre d''a fenesta toia;
'na lavannara canta e se ne vanta
e pe' tramente torce, spanne e canta
lucene 'e llastre d'a fenesta toia.
Refrain:
3. Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
me vene quase 'na malincunia;
sotto 'a fenesta toia restarria
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.
Refrain:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.242.30