※ 引述《oceaneye (尋找你)》之銘言：
: 是不是...when I was just a little girl..I ask my mother what will I be...
: will I be pretty...will I be rich...here's what she say to me...
: quesela...sela...what ever will I be ..I be...the futher's not ours to see..
: quesela...sela...(這樣拼嗎?)
: 歌名就是quesela(如果是這樣拼的話)
我把這首波出來好了 還有錢櫃有這首歌可以點喔~~~
﹝Que sera sera是拉丁文 意思就是whatever will be will be﹞
Que Sera Sera
by Doris Day
When I was just a little girl,
I asked my mother,
"What will I be? Will I be pretty? Will I be rich?"
Here's what she said to me,
"Que sera sera. Whateber will be will be. The future's not ours to see.
Que sera sera. What will be will be."
When I grew up and fell in love,
I asked my sweetheart,
"What lies ahead? Will we have rainbows day after day?"
Here's what my sweetheart said,
"Que sera sera. Whatever will be will be. The future's not ours to see.
Que sera sera. What will be will be."
Now I have children of my own.
They asked their mother,
"What will I be? Will I be handsome? Will I be rich?"
I tell them tenderly,
"Que sera sera. Whatever will be will be. The future's not ours to see.
Que sera sera. What will be will be."
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: D235-175.dial.dj.net.tw