隨便翻的 XDDD 只拿取大概
Cuando el tiempo pasa y nos hacemos viejos nos empieza a parecer
當時間過了 而我們變老
que pesan mas los da~os que los mismos a~os al final
我們最後才開始覺得心比身還沉重
por eso yo quiero que mis a~os pasen junto a ti mi amor eterno
所以我想我的一生跟我愛的你
junto a mi familia, junto a mis amigos y mi voz
我的家人, 和我的朋友 還有我歌聲一起過
(A)
Por que nada valgo, por que nada tengo si no tengo lo mejor,
因為我不值得, 我什麼都沒有如果我沒有最好的,
tu amor y compa~ia en mi corazon
在我心裡 你的愛 和 你的陪伴
Y es que vale mas un a~o tardio que un siglo vacio, amor
是一年遲比百年空還珍貴
y es que vale mas tener bien llenito el corazon
還有心滿意足也珍貴
(B)
Por eso yo quiero que en mi mente siempre tu cari~o este bien fuerte
所以我要把你的愛銘記在心
aunque estemos lejos o aunque estemos cerca del final
雖然我們在遠方 或者 接近盡頭
Repeat (A)
(C)
Me siento debil cuando estoy sin ti
沒你我覺得虛弱
y me hago fuerte cuando estas aqui
有你我會堅強
sin ti yo ya no se que es vivir
沒你不知怎麼活
mi vida es un tunel sin tu luz
我生活是座隧道沒燈光
quiero pasar mas tiempo junto a ti
我想花多的時間陪你
recuperar las noches que perdi
來彌補失去你的夜晚
vencer el miedo inmenso de morir
戰勝那巨大死去的恐懼
y ser eterno junto a ti
還有可以永遠在你的身旁
Repeat (A), (B), (A), (C), (A)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.237.229