※ 引述《GGGGGforever (五雞大俠)》之銘言：
: I'm on a boat 是 Jizz in my pant 班底的最新歌曲
: MV: http://www.youtube.com/watch?v=xOvaCV6uQp8
: 歌詞: http://www.metrolyrics.com/im-on-a-boat-lyrics-the-lonely-island.html
: 其實用宇很粗淺啦
: 但是有些字感覺用的比較有趣, 但我自己聽不出來
: 不知道有沒有板友無聊能順手翻一下的呢^^"?
: 謝謝喔~
轉載來源:http://ppt.cc/9ehU 翻譯:totorojack
I'm On A Boat 我在船上(我嗨翻了)
喔～天啊 準備好你的浴巾，我們要下海了
大家用你他媽的腳趾跺他媽的甲板吧！
我們要開船了 Let’s GO
我在船上 我在船上
大家都在看我 因為我在船上
我在船上 我在船上
你他媽好好看看 我在這X你娘的船上
我在船上 你他媽的看看我
在這深藍大海上一路靠北
解開釦子，風吹開我的大衣
X你娘的你擋不了我 因為我在船上
快來拍張照啊，婊子
我在船上啊，賤人
我們在喝香檳，因為這有夠青
我帶了整套泳裝，還有我的夾腳拖
我在船上翻漢堡，你只能在影印店翻印
我在騎海豚，翻來覆去搞花樣
海豚激起水花，把大家噴到濕
這可不是海洋世界，這可是真實世界
我在船上，X你娘，你不要忘記！
我在船上，而且
這船很快，而且
我還有條航海圖案的毛毛圍巾
我是世界之王，就像李奧納多一樣
如果你在岸上，那你一定不是我，喔喔喔
醒醒點，這船是真的！！
他媽的土地，我在船上，X你娘(X你娘～)
他媽的樹，我在船上，X你娘(X你娘～)
我跟我的小弟們在甲板上，X你娘(X你娘～)
這船的引擎有夠吵，X你娘(X你娘～)
嘿～媽～如果妳能看到我
雙臂大開站在船舷 準備把這船開到月亮上
就像狼王一樣，Anything is Possible！
沒錯，從沒想過我能在船上
這是條廣大湛藍的水路
海神波塞頓～～看～～著～～我～～啊～～～
從沒想過我會有今日 能有條大船在我面前
你一定得相信我 我上了條人魚啊啊啊～～～
我在船上 我在船上
大家都在看著我因為我在船上
我在船上 我在船上
你他媽好好看看我在這X你娘的船上
小-小-小子你看到沒～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.98.243