The Catalyst 催化戰劑
God bless us every one
祈求上天保佑
We're a broken people living under loaded gun
我們只是活在槍口憐憫下的人
And it can't be outfought
它不能被戰勝
It can't be outdone
徒手無法曲折
It can't be outmatched / It can't be outrun
肉身閃不了 更不能擋掉 No
And when I close my eyes tonight
而今晚當我閉上眼
To symphonies of blinding light 聽絢爛火光交響奏演
(God bless us every one / we're a broken people living under loaded gun)
(祈求上天保佑我們是活在槍口憐憫下的人Oh)
like memories in cold decay
像記憶進行冷衰變
Transmissions echoing away
輻射像回聲蔓延
Far from the world of you and I
遠離你我的一個世界
Where oceans bleed into the sky
海洋淌潟流向天邊
God save us every one
祈求上天拯救
Will we burn inside the fires of a thousand suns
讓人們免於受炙熱烈陽的刑求
For the sins of our hand
雖曾滿手血垢
The sins of our tongue
惡言衝口
The sins of our father / The sins of our young
歷史共業因循 繼承奢求No
And when I close my eyes tonight
而今晚當我閉上眼
To symphonies of blinding light
聽絢爛火光交響奏演
(God save us every one / will we burn inside the fires of a thousand suns)
(祈求上天拯救讓人們免於受炙熱烈陽的刑求Oh)
like memories in cold decay
像記憶進行冷衰變
Transmissions echoing away
輻射像回聲蔓延
Far from the world of you and I
遠離你我的一個世界
Where oceans bleed into the sky
海洋淌潟流向天邊
Lift me up 拉住我…
Let me go 帶我走…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.149.196