The Prayer Of Francois Villon (Molitva)
(Originally by Bulat Okudzhava)
Poka Zemlya esche vertitsya,
Poka esche yarok svet,
Gospodi, day zhe tyi kazhdomu,
Chego u nego net:
Umnomu day golovu,
Truslivomu day konya,
Day schastlivomu deneg
I ne zabud pro menya.
Poka Zemlya esche vertitsya
Gospodi, tvoya vlast!
Day rvuschemusya k vlasti
Navlastvovatsya vslast,
Day peredyishku schedromu,
Hot do ishoda dnya.
Kainu day raskayanie
I ne zabud pro menya.
Ya veryu: tyi vse umeesh,
Ya veruyu v mudrost tvoyu,
Kak verit soldat ubityiy,
Chto on prozhivaet v rayu,
Kak verit kazhdoe uho
Tihim recham tvoim,
Kak veruem i myi sami,
Ne vedaya, chto tvorim!
Gospodi moy Bozhe,
Zelenoglazyiy moy!
Poka Zemlya esche vertitsya,
I eto ey stranno samoy,
Poka ey esche hvataet
Vremeni i ognya,
Day zhe tyi vsem ponemnogu
I ne zabud pro menya.
Day zhe tyi vsem ponemnogu
I ne zabud pro menya.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.104.217