※ 引述《indarkmoon (indarkmoon)》之銘言：
: 之前在金曲獎聽到時就覺得很好聽，
: 找歌詞只找到英文的，
: 中譯詞好像都找不到…
: (我已經用google找好久了~~)
: 不知道有誰可以提供一下嗎?
: 感激不盡~~
: 謝謝。
當我還是個小女孩
媽媽經常把我塞進被窩
是關於一個陷入困境的公主
然後王子如何榮耀地解救了她
我躺在床上想像我今後會怎樣
有一天我意識到那樣的童話生活並不是我想要的
我不想成為灰姑娘
坐在黑暗陰冷的地窖裡給我講故事
等待別人來給我自由
我不想成為白雪公主
等待英俊王子的到來
騎著白馬來解救我
除非我們肩並肩地馳馬而行
我不想依靠別人
我寧可拯救我自己
有一天我希望能找到一個喜歡我靈魂
心靈和思想的人
一個勇於向我表達愛意的人
一個理解我是一個生來快樂的人
不需要別人過多的照顧
我會堅強地支持他
就像他那樣堅強地支持我
我們奉獻自己給對方
一樣的平等
我不想成為灰姑娘
坐在黑暗陰冷的地窖裡給我講故事
等待別人來給我自由
我不想成為白雪公主
等待英俊王子的到來
騎著白馬來解救我
除非我們肩並肩地馳馬而行
我不想依靠別人
我寧可拯救我自己
我能制服自己的惡龍
我能實現自己的夢想
我那穿著閃耀盔甲的騎士就是我自己
不需要別人過多的照顧
我將自己解救自己
我不想成為灰姑娘
坐在黑暗陰冷的地窖裡給我講故事
等待別人來給我自由
我不想成為白雪公主
等待英俊王子的到來
騎著白馬來解救我
除非我們肩並肩地馳馬而行
我不想依靠別人
我寧可拯救我自己
from:http://zhidao.baidu.com/question/32402854.html?fr=qrl
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.43.80