※ 引述《aufbu (一身詩意千潯瀑)》之銘言：
: 請問有誰有 阿蘭費茲之戀 的歌詞呢
: 是改編Aranjuez協奏曲的作品
: 原作者是Rodrigo
: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
: 謝謝~
En Aranjuez Con Tu Amor 戀戀阿蘭費茲
Aranjuez,
Un lugar de ensuenos y de amor
Donde u rumor de fuentes
de cristal
En el jardin parece hablar
En voz baja a las rosas
Aranjuez,
Hoy las hojas secas sin color
Que barre el viento
Son recuerdos del romance
Que una vez
Juntos empezamos tu y yo
Y sin razon olvidamos
Quiza ese amor escondido este
En un atardecer
En la brisa o en la flor
Esperando tu regreso
Aranjuez,
Hoy las hojas secas sin color
Que barre el viento
Son recuerdos del romace
Que una vez
Juntos empezamos tu y yo
Y sin razon olvidamos
En Aranjuez, amor
Tu y yo.
阿蘭費茲
在幻想與愛情的分界
在那裡水晶泉水的低吟
在花園中悄聲地 對玫瑰色叢細訴
阿蘭費茲
今日那乾朽無色的枯葉
都被風一吹而散
就像愛的回憶
那我們曾共同擁有的，妳和我
在沒有更好的原因，都飄走了
或許妳我的愛
就藏在落日之中
在微風裡、在那花叢中 就等著妳歸來
阿蘭費茲
今日那乾朽無色的枯葉
都被風一吹而散
就像愛的回憶
那我們曾共同擁有的，妳和我
在沒有更好的原因，都飄走了
就在阿蘭費茲，吾愛 妳和我
--
離開我 最好在我愛到瘋狂的時候 離開我 最好在你依然年輕的時候
離開我 最好現在離開我 離開我 最好你現在就走
離開我 最好在我愛到心痛的時候
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.96.239