Shine Shannon Noll
發光發熱 尚儂諾爾
Get up, get out, get out, get out and lift your head
起床！走出戶外！走出戶外且抬起你的頭來！
Come on, come on, get up out of bed
來吧！來吧！自床上起來吧！
Today's the day you hold the world with your song
就是今天了，用你的歌去征服這個世界吧！
Go now, go now, go now, help escalate
去吧！就是現在！將音量逐步增強吧，
Angels come down, help with this parade
天使也將加入這場盛大的演唱會，
To hear your voice ring out
為的就是聽到你的聲音完全地釋放出來。
Come on and shout it
來吧！吶喊出來吧！
Let your song be heard
讓世人聽聽你的歌吧！
This is the time
是時候了，
This is the day that we've been waiting for
這是我們長久等待的時刻，
All the world will stop to watch you shine
全世界都將靜下來看著你發光發熱！
Hey now, hey now, hey now, hey now sing your hymn
嘿～就是現在！唱出你的歌，
This is the new national anthem
一首屬於你自己的新的國歌。
We will all stand on guard to let you be heard
我們會用熱情將你團團包圍好讓你盡情地吶喊。
Let go, let go, let go all the cannons
釋放吧！釋放吧！釋放所有的音爆吧！
How beautiful this world has become
盡情體會這世界有多麼地美好，
Now everyone will see what I believe
所有的人都將會了解我長久以來所堅信的，
That these words should be sung
這些早該被聽到的心聲。
This is the time
是時候了，
This is the day that we've been waiting for
這是我們長久等待的時刻，
All the world will stop to watch you shine
全世界都將靜下來看著你發光發熱！
This is the time
是時候了，
This is the day that we've been waiting for
這是我們長久等待的時刻，
All the world believes that you will shine
全世界都相信你將會發光發熱！
And if you fall
如果你失足了，
And if you fall
就算你跌倒了，
And if you trust then
只要你保有你的信念，那麼，
Yes it will come true
是的，一切都會美夢成真的！
Hey, hey
嘿！嘿！
Yeah!
是的！
This is the time
是時候了，
This is the day that we've been waiting for
這是我們長久等待的時刻，
All the world will stop to watch you shine
全世界都將靜下來看著你發光發熱！
This is the time
是時候了，
This is the day that we've been waiting for
這是我們長久等待的時刻，
When all the world will stop to watch you shine
全世界都將靜下來看著你發光發熱！
--
條件好只是能比較輕，並不代表能過好日子。
條件差只是要比較拼，並不代表要過爛日子。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.101.43