因為共有25首
工程頗為龐大
我只po幾首有代表性的
節錄自nso 禁忌與狂想 的節目單
不過他翻的比較含蓄
1 命運女神(O Fortuna)
喔 命運女神
像月亮 你變化多端 盈虧無常
可恨的生活
隨你高興
先是逼迫 再給撫慰
貧窮 權勢
讓他們像冰一樣溶解
命運
荒謬及空虛
荒謬及空虛
你多麼狠毒
安居無望
總是一切成空 成幻影
且藏匿
如今藉著競技
我將我赤裸的背
任你的邪惡處置
命運對我不利
無論健康或處境
都被驅逐受損
總是被奴役
因此就在這個時刻
不要耽擱
彈起那顫動的弦
既然命運擊打那彈弦人
大家與我同哭吧
這首歌算是詩篇中的序章
也是最常被引用的一首
也是最常被引用的一首
最後一句的原文是 mecun omnes plangite
plangite 即痛哭之意
大家可以聽聽電視上的廣告喔
--
偶爾
駐足
夜晚 遠眺燈火燦爛的
銀河星系
我發現 你屬於浪漫
而我屬於你 ......愚溪
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.64.78.114