※ 引述《mnlaw (散發使人安定氣息)》之銘言:
: ※ 引述《alex740818 (小兔兄)》之銘言:
: : 安室奈美慧?
: 應該是heartdales.....
: 日本的RAP姊妹~~^^
: 那首是她們的第一張單曲....."so tell me"(?)
: 歌詞就請其他大大補完囉!!
nono~~
我想他說的那首歌應該是首抒情歌
那首歌唱的真的很像濱崎步
但其實是
駭物樂團的 INJURY
我只會打中譯的歌詞,日語的我不會唷
----------------------------------------------
駭物樂團-INJURY
經歷了幾度同樣的別離
究竟要到何時才能明瞭 這世上沒有永恆
必須有所犧牲才能夠生存的難處
我已經了解到 不能了解得更多
My fairy tail.......My fairy land........
逐漸遠去的故事 讓我將它深深刻畫在這裡
為了讓至今的回憶 從此不再打開
曾經是那般幸福的往日時光
如今是如此緊緊束縛著脆弱的我
想來是當時我看不見遲早將至的別離
只要能夠和你在一起便感覺心滿意足
My fairy tail.......My fairy land........
甚至來不及說再見
已經看不見你遠去的背影
即使再也無法相見 即使這就是最後
也請別忘記 那些快樂的時光與心碎的夜.......
My fairy tail.......My fairy land........
漸去漸遠的一切
My fairy tail.......My fairy land........
逐漸遠離的故事
此刻將它深深刻畫在這裡 讓它成為過去
你已不在這裡...........
--
時光流逝 我還會等待嗎
等待能有個人了解我
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.165.233.246