Yunden Goo goo
雲鐙哥哥
Danagar danagar alhaataidaa hoo
自由自在地大步邁著
Dal muruu davsan gezegteidee hoo
有著過肩的辮子
Dalai vangiin Yunden Goo goo
從達賴之省來的雲鐙哥哥
Daanchig tseverhen turjee hoo
生得乾淨俊俏
Gunagar gunagar alhaataidaa hoo
男子氣概十足地邁著大步
Gurvaar darsan gezegteidee hoo
三股編成的辮子
Gunhsan saihan Yunden goo goo
雲鐙哥哥輕輕地晃蕩著(他的辮子)
Guniagui tseverhen turjee hoo
無憂無慮又生得乾淨俊俏
Huzuugeer n’ javar ornoo geed
為恐冷風從你頸子處鑽入
Huvuntei duu duugee hiigeed ugsiimaa
我為你做了鋪棉的襯衣
Hunees iluu hairlana geed
沒有人會比我更愛你了
Hudriin zaariig shingeesiimaa huu.
我把(珍貴的)麝香沁透入(送你的襯衣)
蒙古文字版:http://nakedape-humanzoo.blogspot.com/2007/11/blog-post_15.html
是一首非常可愛的民謠呢,想要MP3檔案的人可以告訴我你的信箱。
--
人生最重要的,莫過於去愛人跟獲得知識。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.82.184