http://but.lolicom.org/tool/
這個網站可以將現有的日文歌歌詞(包含漢字)
轉變為純平假名或是羅馬拼音
這個網站分三個部分，第一頁是將你上網找到的日文歌歌詞PO上去。
第二部份是讓你檢查翻譯有沒有問題(從漢字翻假名可能會有點小出入不過不常見)。
第三部份給你一個網址是你翻好後的成果。(右上角有個小勾勾可以讓你取消掉羅馬拼音)
不管是自用或是貼在TTPLAYER上都很方便。
至於日文歌詞相信精華區都有分享很多網站了，不過我認為最好用的還是TTPLAYER
，不過好像很少人用，這個播放程式會自動上網幫你找歌詞(檔案名格式對的話)，或是
內有自建上網搜尋，重點是:他是動態的歌詞!!
貼在上面的翻譯網頁也可以直接翻!
以上不知道有沒有人分享過了。有的話請見諒!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.87.178.229