推 dogibagi:喔喔，我覺得這首歌意境很不錯呢! 218.167.225.31 07/10
在網路找半天
終於被我找到古老的大鐘的中文歌詞了
一直以來
我都是用這首歌當作我起床的音樂
因為我覺得曲子很好聽
但直到昨天看小丸子電影版，
才知道這首歌的歌詞是這麼有意境，而且很悲傷
（雖然最後小丸子的結論是，大鐘跟著爺爺一起上天堂了，所以不用悲傷
但我還是很感傷）
昨天看小丸子電影版時
聽了小丸子他們班唱的古老的大鐘
眼眶還真有點泛紅（羞~~@_@)
因為，這首歌，從小孩子純真的口中唱出
真的有一股莫明讓人覺得很有感觸的感覺
所以今天在網上搜尋了一陣子
終於被我找到中文歌詞：
古老的大鐘
好大好高的舊時鐘
是爺爺的時鐘
百年來一直沒停過
令人驕傲的時鐘
這是爺爺誕生的那天早晨
買來的時鐘
而現在 那時鐘已經不會動了
百年來從未停歇
滴答 滴答 滴答 滴答
一路陪伴著爺爺
滴答 滴答 滴答 滴答
而現在 那時鐘已經不會動了
無所不知的舊時鐘
是爺爺的時鐘 漂亮新娘嫁過來的
那天也滴答地走著
歡喜的事 悲傷的事
什麼都知道的時鐘
而現在 那時鐘已經不會動了
歡喜的事 悲傷的事
什麼都知道的時鐘
而現在 那時鐘已經不會動了
夜深人靜時鐘聲響起
是爺爺的時鐘 讓大家知曉
分開的時刻已經到來
在天堂裡的爺爺
已和時鐘道別離
而現在 那時鐘已經不會動了
百年來從未停歇
滴答 滴答 滴答 滴答
一路陪伴著爺爺
滴答 滴答 滴答 滴答
而現在 那時鐘已經不會動了
而現在 那時鐘已經不會動了
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.66.66.211