推 dalompa:會這樣只是翻譯成中文的不同 別擔心 203.203.58.70 05/27
※ 引述《angelaH (漂浮)》之銘言：
: 我承認我對小丸子不是很專情啦(都沒按時間看)
: 昨天下午看到重播
: 才知道她姐姐叫櫻幸子耶
: 夭壽
: 認識小丸子這麼多年了
: 才知道她姐姐的名字
: 要不是這一集演出她們兩姐妹為了"秀樹哥"而吵架
: 我還真的不知道姐姐叫櫻幸子
: 因為家人嘛都叫姐姐、姐姐的........
: 不過這二姐妹吵架還真好笑耶
: 套句小玉講的
: 有姐姐可以吵架真好 果然是獨生女不能體會的事
: 嗯
推 ffaarr:有其他集叫姊姊「櫻美子」 211.74.14.122 05/27
推 sneing:我一直都是記成櫻美子，櫻幸子倒是第一次聽到 140.109.122.75 05/27
什麼!!!!!!!!!!!!!!!(臉上冒出三條線)
是櫻美子!!
還是我看的那台(忘了是哪一台了呀)它的翻譯不一樣!
因為她一直叫姐姐…幸子小姐、幸子小姐.........櫻幸子小姐.........
>"<
--
Do You Remember Me？(Y/N)
http://photo.youthwant.com.tw/A-H
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.67.174