[新聞] 泰國飯店撞鬼罵三字經無效 網友：會招致嚴重後果

[orz44444 (南部人騙你去南部讀書!!!)]

https://udn.com/news/story/8864/3615795

2019-01-26 12:32 聯合新聞網 綜合報導

一名網友在網上分享，他近日至泰國旅遊，卻不幸在飯店內遇上好兄弟，崩潰表示「唸佛
號也嚇不倒祂，因為祂是泰國鬼」，只好上網發文求助。針對許多人常用的「罵髒話驅鬼
」招數，有網友直說，三字經在泰語中是指「吐司」，不建議用此招，有人則建議她以英
文向好兄弟說明來意。該篇貼文意外釣出曾擔任過領隊的網友，留言給出三大點旅遊住宿
建議。

該名網友在臉書社團「爆廢公社二館」發文，他表示「如果住宿在外面，而且住到邊間裡
面還有鬼你們會怎麼辦？！我這時候唸佛號真的嚇不倒祂，因為祂是泰國鬼」。

網友看完則紛紛提出建議，有人說「用英文與好兄弟說明你只是借助、沒有惡意」，「
Google翻譯成泰文向好兄弟說明」，也有人搞笑回應「放泰國恰恰給祂聽」、「跟祂說三
碗豬腳」、「抵抗不了就享受吧」。

還有人說「大罵三字經嚇走他」，但此方法卻遭其他網友否決。網友指出，台語的三字經
在泰語中是「吐司」的意思，隨便亂罵恐怕會招致更嚴重的後果，直說「想像一下，一個
外國人突然狠大聲的跟妳說『吐司』妳應該會出現黑人問號？」

此外，還有曾擔任過領隊的網友提出三大點旅遊住宿教學，留言「出外旅遊住旅館，拿到
房卡到門前別急著刷卡，第一、停留20秒先敲門，多敲幾下，等同告知你要進去了，無形
的東東請迴避。第二、進房先到廁所把水龍頭打開流水、馬桶多按壓幾次，意味壞東西通
通流走，第三則是留意床下有無物品，特別是容器類，如果有就要趕緊換房」。
--

    上輩子是人的人才是人(屬於人道,本性人性)!!!
    上輩子是動物或鬼的人叫修羅(屬於修羅道,本性非人性,自以為是人)!!!
    人類=人+修羅(人道),人類≠人 ; https://tinyurl.com/yc8s5el3
    處在人道的修羅不是人因為其靈魂不是人,修羅也不是鬼因為其有人的肉身
    所以處在人道的修羅在初始狀態其實是非人非鬼的怪物........

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.95.77
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1548480833.A.C08.html
※ 編輯: orz44444 (36.233.95.77), 01/26/2019 13:34:15
→ pxndx: 那個是馬來西亞的品牌,現在泰國已經沒有了
→ Xperia: 樓上？
推 kichyo: 床下有容器會怎樣？
推 ll0000000: 晚上可以拿出來上廁所
噓 cool10528: 笑死
噓 LF25166234: 垃圾新聞
推 dudo: 泰國人跟泰國鬼講什麼你都聽不懂，有什麼差別嗎??
推 greg7575: 北七
→ littlejackbr: 一直喊卡噴卡ㄐㄧㄡㄏㄠㄌ
推 cool10528: 泰國人英文也不是每個都很好好嗎？只有觀光區的會講一
→ cool10528: 些關鍵字而已，要閒聊還是聽不懂你在公三小
推 Tenging: 台灣的髒話幾乎是某些泰文的食物 鬼會以為你肚子餓
噓 JWORK11: 看被壓還是被嚇，都無視不理會，看ㄚ飄玻璃心跟你看誰撐
→ JWORK11: 的久
→ leon1997kimo: 國際用語 比中指阿
推 xsexyx: sawadeka pee~
推 aa7520tw: 難不成要大聲說三碗豬腳？
推 betale: 床下放夜壺也要換房？
→ balberith: 喔，我還以為罵三字經主要是氣勢問題，原來還要聽得懂
→ balberith: 啊，那這招在台灣也不見得管用啊，比方說你遇到一個老
→ balberith: 兵飄他聽不懂台語，你罵了就沒有了，其他還有客家族群
→ balberith: 搞不好還有講日語、原住民語的不是嗎，誰能保證你遇到
→ balberith: 的飄就跟你講同一種語言？XD
噓 curryh: 又是你
噓 zacharyxxxxx: 旅館床單沒有換比較可怕
→ gundamwind: 那這樣佛經都是梵文音譯，不就只對印度鬼有效
噓 andy6805: 靈魂還要用不同語言溝通是什麼低能想法
噓 ggrreeeenn: 黑人問號跟招致嚴重後果差很遠吧，文句根本不順
噓 wiwi90135: 罵髒話是增強自己的氣場，跟聽不聽得懂根本沒關係
→ marjoram93: 吐司(大聲
推 asos12: 泰國之前有個吐司的品牌發音叫做X你娘，但現在泰國已經沒
→ asos12: 有這泰國的吐司了