作者lin61930726 (小翔)
看板marvel
標題[轉錄] 都市傳說?! 菲律賓的「飛天半身怪」
時間Sun Mar 28 03:00:41 2010
發文者：伊藤翔
出處：lin61930726的部落格
在菲律賓的卡皮玆省（Capiz），民間傳說有一「女妖」四處橫行，從許多資料來看
，這女妖是吸血鬼也是食人的怪物或巫婆。這妖怪有兩種名字，一為「Manananggal」，二
為「Aswang」，是一種具有傳奇性的妖怪。
這女妖的外貌隨著名字的不同而有所區隔，以「Manananggal」來說，這女妖年輕貌
美，能將上下半身分離，背部也有類似蝙蝠的巨大翅膀。它能夠在在夜間飛行，找尋可食
的獵物，小童與孕婦是它的最愛，尤其是孕婦。
「Manananggal」會飛進目標家中，趁孕婦熟睡時，伸出管狀似的舌頭吸食胎兒的心
臟或血液。「Manananggal」上半身脫離後，下半身會維持著站立的姿勢，這正是它最脆
弱的時刻。
人們只要再在斷口處灑鹽或搗碎的大蒜，就能讓「Manananggal」喪命。它不能回到
軀體的上半身，就會在早晨降臨時死去。另外，謠傳喝下「Manananggal」的血液，人類
就會變成新的「Manananggal」，成為它的同類。
相關照片
http://www.wretch.cc/blog/tom61930726/21205408
憎惡大蒜、吸食人血與「血液交流」能成我族類的這些傳聞，不得不讓人懷疑「
Manananggal」是西方吸血鬼的「突變種」，也類似中國的「飛頭降」。所謂的「飛頭降
」，就是降頭師利用符咒、自身下降，讓自己的頭顱能夠離身飛行，好吸食人血。
這也有點像是日本的「轆轤首」，也叫「飛頭蠻」。它是長頸妖怪的一種，在日本
的江戶時代流傳甚廣，通常以女性的形象出現，特徵是脖子可以伸縮自如，與井邊打水時
控制汲水吊桶的轆轤把，性質上頗為相似，故稱之為「轆轤首」。
馬來西亞也有類似的妖怪，名為「Penanggalan」。不過這女妖只有頭跟身體分離，
頭下還連著一些臟器。另外不可考的說法裡，有人說「Manananggal」是一種混合巫術和
吸血鬼而成的「飛身巫女」，可由懂巫術的女性來修煉，成功後上半身會脫體而出，背後
同樣有一對大的翅膀。
這巫女一樣會在半夜出動吸食人血或孕婦和胎兒的精血。等到天明，便會飛回巢穴和
下半身接連起來，回復女兒之身。這妖怪還有另一個名字，名為「Aswang」－亞斯文。它
們會在白天會裝扮成漂亮的女子，到了晚上則會現出原形，變成可怕的惡魔。
亞斯文不但會飛，又兇猛，是當地人最害怕的妖怪。如果它曾經舔過一個人的倒影
的話，那個人必死無疑。亞斯文只會在晚間出現然後覓食，多半是跟隨著夜鶯（鳥類）到
有人居住的區域，它們的主食就是人類的血液，且偏愛孩童的血液。
亞斯文善長偽裝，讓人很難識破它們的真面目，在白天想要認出它們就是看它的肚
子，如果亞斯文前晚曾吸過血的話，肚子就會微微隆起，像是懷孕了一般。這也是識破他
們唯一的方法。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.180.106
※ 編輯: lin61930726 來自: 122.116.180.106 (03/28 03:01)
→ AAAdolph:都快絕種了... 03/28 04:45
→ AAAdolph:展翅就像半身人吧? 而且很可愛，只吃水果.. 03/28 04:47
推 a1144:有點噁 03/28 07:11
推 anan1564:推一樓 另外第一張蝙蝠好可愛 > < 03/28 09:33
推 Kuangshun:我女朋友去百貨公司就會變成可怕的惡魔 03/28 10:25
推 tolariakou:狐蝠超可愛的>< 03/28 11:57
推 ddt442:這個是飛頭蠻的變形，從中國傳出去的，原本是只飛頭 03/28 16:41
推 sicqq233:思克巴... 03/28 18:59
推 Manaku:我聽說過辨識飛頭蠻的辦法就是觀察他們的瞳孔 03/28 19:37
→ Manaku:瞳孔映不出東西的就是飛頭蠻 03/28 19:37
→ aaa010203:能一直盯別人瞳孔也很難吧 03/28 22:27
推 jack0909:怕你找到前 就先被人打扁了... 03/29 12:33
推 ThreeNG:想到飛天殭屍 04/10 00:12