[分享] 子不語-第八卷 31-35

[akoumedi (樂可樂)]

書名：子不語
時間：清代
作者：袁枚
來源：開放文學

第八卷
………………………………………………………………………………………………………
╔═══════════╗╔═══════════╗╔═══════════╗
║8-01 鬼聞雞鳴則縮　   ║║8-09 武后謝嵇先生     ║║8-17 簸箕龜　　    　 ║
║8-02 蜈蚣吐丹　　　　 ║║8-10 冒失鬼    　　　 ║║8-18 命該薄棺　    　 ║
║8-03 雷部三爺　  　   ║║8-11 史宮詹改命       ║║8-19 向狐仙學道  　　 ║
║8-04 鬼乖乖　　　     ║║8-12 高相國種鬚     　║║8-20 五通神因人而施　 ║
║8-05 鳳凰山崩　　     ║║8-13 說官話鬼　       ║║8-21 張奇神        　 ║
║8-06 董金甌　　     　║║8-14 偷雷錐           ║║8-22 青陽江丫         ║
║8-07 蔣廚　　 　    　║║8-15 土地受餓         ║║8-23 梁武帝第四子     ║
║8-08 見曹操稱晚生　   ║║8-16 批僵屍頰         ║║8-24 呂城無關廟   　  ║
╚═══════════╝╚═══════════╝╚═══════════╝
………………………………………………………………………………………………………
╔═══════════╗╔═══════════╗
║8-25 姚劍仙　　　　　 ║║8-33 醫肺癰用白朮　　 ║
║8-26 黑煞神　　    　 ║║8-34 朱十二　         ║
║8-27 吳子雲　　　　　 ║║8-35 鬼攀日線才能托生 ║
║8-28 禿尾龍　　  　　 ║║8-36 死夫賣活妻　　　 ║
║8-29 石灰窯雷　　　　 ║║8-37 惡鬼嚇詐不遂　　 ║
║8-30 徐巨源　　　  　 ║║8-38 道士作祟自斃　　 ║
║8-31 九天玄女　　　   ║╚═══════════╝
║8-32 項王顯靈　　　　 ║
╚═══════════╝
………………………………………………………………………………………………………

8-31 九天玄女                                                         akoumedi
　
　　少司空周青原還沒當官時，曾經夢到有個人帶他到一個地方：高大的松樹排列在道路
的兩側，道路盡頭的有一座將近一丈的紅色大門，大門匾額上有著金色的字體寫著：「九
天玄女之府」。
　　*少司空: 官名。清時別稱工部尚書為大司空，侍郎為少司空。
    *丈: 中國市製長度單位，十尺，約300公分。

　　周青原推開大門進入拜見。

　　看到玄女身穿禮服、頭戴珠冠，朝南而坐，玄女下來扶起周青原，說：「沒什麼事啦
~ 叫先生過來，只是為了我女兒的興趣，求先生寫詩。」

　　接著，玄女便命令僕人拿出一個卷子，上頭漢、魏名人的筆墨都在其中。

　　淮南王劉安的隸書最工整，從曹子建以後的書法家，就都稍微接近鍾繇、王羲之的風
格。
    *劉安: 前179年－前122年，西漢沛郡豐人，劉邦之孫，劉長之子，淮南王。
           招賓客一同撰寫《鴻烈》（後世稱《淮南子》）。
           據記載，劉安是豆腐、豆漿發明者。
           劉安即成語「一人得道，雞犬升天」的來源。
    *曹子建: 曹植，字子建，曹操的第三子。「才高八斗」、「七步成詩」的來源。
    *鍾、王: 鍾繇與王羲之並稱「鍾王」。

　　周青原向來反應就很迅速快捷，他拿起毛筆，沒一下子就寫好了五律四章。

　　玄女很高興，叫她的女兒出來拜謝，玄女的女兒剛滿十五歲，神光照耀，周青原不敢
仰視。
    *及笄: 指女子到了可以許配或出嫁的年齡。
           (笄:束髮用的簪子。古時女子十五歲時許配的,當年就束髮戴上簪子;
                             未許配的,二十歲時束髮戴上簪子)

　　玄女的女兒說：「周先生是富貴中人，怎麼會身帶暗疾呢？我沒有什麼好回報的，我
願意替先生治好這個疾病來當作潤筆的費用。」說完便解下裙帶，拿一顆藥丸遞給周青原
，叫他吞下。

　　周青原小時候曾經不小心將鐵針吞入，鐵針就卡在腸胃之間，從此周青原常常會被這
根針給扎得隱隱作痛，但自從吞下藥丸後，周青原居然就痊癒了。

　　周青原夢醒後，已經記不得詩了，只記得一聯寫：「冰雪消無質，星辰繫滿頭。」

8-31 九天玄女　

　　周少司空青原，未遇時，夢人召至一處：長松夾道，朱門逕丈，金字榜云：「九天玄
女之府」。周入拜見。玄女霞帔珠冠，南面坐，以手平扶之，曰：「無他相屬，因小女有
小影，求先生題詩。」命侍者出一卷子，漢、魏名人筆墨俱在焉。淮南王劉安隸書最工，
自曹子建以下，稍近鍾、王風格。周素敏捷，揮筆疾書，得五律四章。玄女喜，命女出拜
，年甫及笄，神光照耀，周不敢仰視。女曰：「周先生富貴中人，何以身帶暗疾？我無以
報，願為君除此疾作潤筆之費。」解裙帶，授藥一丸，命吞之。周幼時誤食鐵針著腸胃間
，時作隱痛，自此霍然。醒後詩不能記，惟記一聯云：「冰雪消無質，星辰繫滿頭。」

8-32 項王顯靈                                                         akoumedi

　　無錫有個叫張宏九的人，要到蕪湖賣布，路過烏江時，天氣突然丕變，吹起暴風，張
宏九搭乘的船被吹得衝撞上石頭而破底，江水迅速地灌入船中，船夫哭喊著項王的名字求
救。

　　忽然，銀光一閃，好像是一匹布斜塞進船底，剛好擋住入水處，江水就這樣不再灌入
船中，而船上的人也因此能上岸。

　　隔天早上，大家察看船身，發現船艙的底部都破了，還好有一條大白魚用魚身橫塞在
破損處，所以江水才不會灌入。

　　這時，船夫悠哉地走來，將船推入江水，跳上船，搖著船櫓，洋洋然地划離大家的視
線。

　　從此，項王的香火比從前更加地興盛。

　　這是發生在乾隆四十年的事。

8-32 項王顯靈

　　無錫張宏九者，販布蕪湖，路過烏江，天起暴風，舟衝石上破矣，水灌舟中，舟人泣
呼項王求救。忽有銀光如一匹布，斜塞船底，水竟停湧，而人得登岸。次早視之，艙底已
穿，有大白魚以身橫塞其穿處，故水竟不得入。舟人舉船搖櫓，則洋洋然去矣。自此，項
王香火倍盛於往時。此乾隆四十年事。

8-33 醫肺癰用白朮                                                     akoumedi

　　有一個叫蔣秀君的人，非常精通醫理。

    有一天，蔣秀君在廣東的一座古廟中過夜。
    *粵東: 廣東省的別稱。

　　廟裡停放了許多棺木，蔣秀君向來膽子就很大，所以就無所謂的在棺木前看書。

　　到了夜晚，燈火忽然轉為綠色，棺木的前額，「砰!」地掉落在地上，一個身穿紅袍
的人出來，站在蔣秀君面前，說：「你是一位名醫，請問肺癰能冶好還是不能治好呢？」
    *肺癰: 指因熱毒瘀結於肺，以致血敗肉腐，形成膿瘍的一種病證，屬於內癰之一。

　　蔣秀君說：「可以治好。」

　　紅袍人說：「要用什麼藥治療？」

　　蔣秀君說：「白朮。」

　　紅袍人大哭，說：「那我當初誤死了。」

　　紅袍人伸手往自己胸前，拿出一顆肺，大如木瓢，膿血淋漓。

　　蔣秀君被這個景象嚇得拿起扇子猛烈捶打祂。

　　家僮們聽到吵雜的聲音，都過來察看。

    但鬼消失不見了，而棺木也是完好如初地停放在原處。

8-33 醫肺癰用白朮

　　蔣秀君精醫理，宿粵東古廟中。廟多停樞，蔣膽壯，即在柩前看書。夜，燈忽綠，柩
之前和，橐然落地，一紅袍者出立蔣前，曰：「君是名醫，敢問肺癰可冶乎？不可治乎？
」曰：「可治。」「治用何藥？」曰：「白朮。」紅袍人大哭曰：「然則我當初誤死也。
」伸手胸前，探出一肺，如斗大，膿血淋漓。蔣大驚，持手扇擊之。家僮齊來，鬼不見，
而柩亦如故。

8-34 朱十二　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　akoumedi

　　杭州望仙橋許姓住樓，相傳裡面住著吊死鬼。

　　有個名叫朱十二的屠戶自認為勇氣過人，拿著一把殺豬刀就上樓，點著蠟燭睡覺。

　　三更後，燭光變成青色，果然有一個老婆婆披頭散髮地拿著繩索過來。

　　朱十二拿刀砍老婆婆，老婆婆拿繩子要吊死朱十二。

　　刀子砍繩子，繩子一直斷掉然後又復原；繩子繞刀子，碰到刀子就好像化成煙。

　　格鬥了好一會兒，老婆婆漸漸地沒力了，所以就大罵：「朱十二，我不是在怕你的，
是你福分內還有十五千銅錢沒有拿到，我才暫且饒過你。等你拿到後，再讓你嚐嚐我金老
娘的厲害！」話說完，便拖著繩子走掉。

　　朱十二下樓告訴眾人打鬼的事，檢視殺豬刀，上頭附著紫色的腥臭血液。

　　過了一年多，朱十二賣屋拿到銅錢十五千，當晚朱十二果然就掛掉了。

8-34 朱十二

　　杭州望仙橋許姓住樓，相傳有縊死鬼。屠戶朱十二者恃其勇，取殺豬刀登樓，秉燭臥
。三鼓後，燭光青色，果一老嫗披髮持繩而至。朱斲以刀，嫗套以繩。刀斲繩，繩斷復續
；繩繞刀，刀亦如煙。格鬥良久，老嫗力漸衰，罵曰：「朱十二，我非怕你，你福分內尚
有十五千銅錢未得，故我且饒你。待你得後，試我金老娘手段！」言畢拖繩走。朱下樓告
知眾人，視其刀，有紫血且臭。年餘，朱賣屋得價錢十五千，是夕果卒。

8-35 鬼攀日線才能托生　　　　　　　　　　　　　           　　　　　　akoumedi

　　乩仙婁子春，他說他自己是宋朝末年的進士，丞相文天祥的朋友，主修煉形之術，在
九幽使者的家開私塾，教書教了四百年。
　　*乩仙: 扶乩時請託的神靈。

　　婁子春的主人因為干涉人間的生死，而被降王爵一等。

　　婁子春說人間的禍福事，非常地靈驗。

　　有人問輪迴，婁子春說：「輪迴不是三言兩語就可以說完的，死法就有那麼多種，生
法也有好幾種。陰德大的，就變成神佛；有來因而沒有業障的，就回歸原位；無德無來因
而氣還沒有散開的，就可以投胎成人；其餘氣散盡的，生就是死，死就更死！而微魂小魄
，像風爐炊煙，一時無法消化，往往就合成一氣，在雲霧之中飄盪。有時候會被風吹到陰
山下，那裏的氣候異常地寒冷，只有冬至那天，陰山會照入一線陽光，群鬼就會慢慢移動
，跟著這線陽光攀爬，就可以回到中國，再次投胎成人。投成一個人身，常常是一整群的
鬼魂，而不是只有一人之魂。其於墮落在線外的，就一樣回去陰山，等待明年冬至的到來
。」

　　有人問：「有第一次當人的嗎？」

　　婁子春說：「這很多啊，像草木一類的，那些沒有舊根而生長的，就是第一次當草的
草；就好像那些不是投胎而來的，那就是第一次當人的人。」

　　問：「鬼有變成動物的嗎？」

　　婁子春說：「有。大部分的娼妓、歌女都是變成蟲、蝶，壞人就變成蛇、虎。」

　　問：「被雷劈過的鬼會變成什麼？」

　　婁子春說：「變蚯蚓。」

　　《譚子化書》裡面說：「只要是被雷擊而死的，只要將蚯蚓搗成汁，然後敷在肚臍上
就可以救活。」看來這句話是有所根據的。
《譚子化書》裡沒有提到文中的敘述。
《驗方新編》/卷12-急救/鮑相璈編輯、梅啟照增輯/1644-1911
雷擊死：蚯蚓（又名地龍、蛐蟮）搗融敷臍下，半日即活，乃禱謝雷神，虔心懺悔。
        或用回生丹灌之亦可活也，須戒殺生。

8-35 鬼攀日線才能托生

　　乩仙婁子春，自首宋末進士文丞相友也，修煉形之術，在九幽使者家處館四百年。主
人司人間生死事，降王爵一等。子春言人間禍福事，甚驗。有問輪回之說者，子春云：「
輪回非一言可盡，凡死法有數種，生法亦有數種。德大者，成神佛；有來因而無業謫者，
仍歸原位；雖無德無來因而氣未散者，隨投人身；其餘散盡者，生即死，死更死矣！然微
魂小魄，如風爐炊煙，一時未能消化，往往團為一氣，在氤氳鼓蕩之中。有時被風吹至陰
山下，寒冷異常，惟冬至日有陽光一線，流照陰山，群鬼蠕蠕然，僵而復動，攀日線而行
，得至中國，復投人身。投做一人之身，常合群鬼而來，非止一人之魂也。其墮落於線外
者，仍歸陰山，再待來歲冬至矣。」

　　或問：「有初世為人者乎？」曰：「此類甚多，譬如草木，其無舊根而生者，即是初
世為草之草；猶之非投胎而來者，即是初世為人之人。」問：「鬼有化物者乎？」曰：「
有。大凡娼優化蟲蝶，惡人化蛇虎。」問：「雷擊之鬼何化？」曰：「化蚯蚓。」《譚子
化書》言：「凡被雷擊死者，搗蚯蚓汁覆其臍可活。」斯言蓋有所本。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.74.35
推 ZZGUNDAM:推
推 stpaul:九天玄女... XD
推 holybless:蚯蚓表示無辜
推 ispot:推推~~
推 lovebites:那個把肺掏出來的好嚇人...
→ Vicente:push
推 yule1224:
※ 編輯: akoumedi        來自: 118.170.72.57        (08/26 14:26)
推 SrGareth:朱十二：早知道房子就賣貴一點......