推 ping0519:最後辯不過阮瞻,就跟他說:林北就是鬼啦怎樣! 就消失了. 11/03 13:48
※ 引述《dobioptt (6番目の駅)》之銘言：
: 註:阮瞻是魏晉「竹林七賢」之一阮咸之子,他著名的言論就是無鬼論,
: 其人是不信鬼神的,但是晉書上記載某次晚上,某個來客和他一直辯論有鬼神,
: 到最後辯不過阮瞻,就跟他說:林北就是鬼啦怎樣! 就消失了.
: 阮瞻被嚇到了,一年多就過世了. 實在很靠北XDDD
原文如下(出典 - 節錄 晉書·列傳第十九 阮籍等傳):
永嘉中，為太子舍人。瞻素執無鬼論，物莫能難，每自謂此理足可以辯正幽明。
忽有通名詣瞻，寒溫畢，聊談名理。客甚有才辯，瞻與之言，良久及鬼神之事，
反覆甚苦。客遂屈，乃作色曰：“鬼神，古今聖賢所共傳，君何得獨言無！
即僕便是鬼。”於是變為異形，須臾消滅。瞻默然，意色大惡。
後歲餘，病卒於倉垣，時年三十。
白話:
阮瞻於晉永嘉年間官至太子舍人。平生是個無鬼論者,
相信沒有什麼事物是無法解釋的。
常常自豪以他的學識可以辯贏和導正任何持陰陽神鬼之論的人。
偶然有人報名上門求見，寒喧之後，開始暢聊魏晉當時流行的名理之學。
客人蠻有口才的，阮瞻和他聊了很久，聊到了鬼神之事，唇槍舌戰相當激烈。到最後
來客辯不過阮瞻，於是臉有怒色說道：「所謂鬼神,是古今許多聖賢皆有遺文描述的,
為什麼你就是要說沒有！告訴你,我就是鬼。」接著當場化為鬼的模樣,然後消失。
阮瞻驚訝得說不出話來，神色大變。之後一年餘，病死於倉垣，得年三十歲。
--
ほんとうの言葉が聴きたいの
全部好きだって言うのなら
ほんとうのこころが知りたいの
意味のないお喋り続けるなら
--
※ 編輯: dobioptt 來自: 114.38.62.135 (10/27 15:47)