› 精華區beta marvel 關於我們 聯絡資訊
作者myrian (米粒安)
看板marvel
標題[翻譯] 我哥失蹤前的簡訊
時間Fri Jul 4 22:03:10 2014
原文網址 http://ppt.cc/0H4o 當我手機的簡訊鈴聲開始響起時，我已經在家裡睡了一整天。這些簡訊是我哥湯姆傳的。 他的簡訊用紫色字表示，而我的則是黃色字。 你在哪 哈囉 嘿，你在哪裡啊？ 我坐起來回他簡訊。 躺在沙發上 說真的啦，你在哪 我在客廳，你在哪 好啊你這王八，我就在客廳裡。我說真的，可以回家就快回來，有些事情怪怪的。 我在沙發上轉頭環視四週，不確定他是不是在鬧我，我想我會跟著他一起鬧是因為我真的 他__的有夠無聊。 哪裡奇怪？ 很安靜，安靜到有點奇怪，賈斯伯在哪？ 我看了一下躺椅，看到我們家的臘腸狗賈斯伯睡在那 想嚇唬我？賈斯伯在躺椅上阿 你他__在跟我開玩笑嗎？我現在就坐在躺椅上 這時候我真的嚇傻了，好阿老兄，你的爛招嚇到我了。 先等一下，我就在沙發上看著那椅子，你在哪裡？艾蜜莉家？ 本來是阿，我大概一個小時之前就從她家離開， 這討厭的暴風雨害我覺得開車開超久 我看了下窗外，太陽可大著。 什麼暴風雨？ 現在外面在下的那場雨阿，像諾亞方舟那樣外面狂下，你怎麼會沒看到啊？ 我覺得他的惡作劇真的有夠無聊，就把我手機放下，我的手機簡訊鈴聲卻持續響著。天， 他真的非常絕望，我忽略他的簡訊整整30分鐘，直到我在一次拿起我的手機 是怎樣，我手機不能充電 家裡每個插座都試過了 什麼都打不開，停電了嗎？ 那是什麼聲音？像是金屬摩擦的聲音 嘿，認真的啦，快回家，我他__嚇死了 雨不會停，我幾乎看不到外面 每次打給你都只聽到撥號音 槓 我的電池剩5%而且沒辦法充電，家裡電話也不行 拜託你回家，認真的！ 那個聲音越來越大聲，拜託告訴我是你弄的！ 我傳簡訊給爸媽，他們都沒回我，他們一定還在看電影 好，你贏了，我怕死了。你贏了，你贏了，你贏了。拜託你現在回來!!!!!! 克里斯，他__的快回我訊息！ 這些是我哥傳給我最後的訊息。隔天我們就去報失蹤人口了。最後看到他的人是他女朋友 艾蜜莉。她說湯姆那天表現都正常沒有任何異樣。幾英里之外的加油站的一支監視器拍到 他往北朝我們家的方向去。但我們找不到他的車。我試過傳簡訊給他，但他再也沒有回覆 我爸媽也收到了他的簡訊，但不知道為什麼，他們都不給我看 也許我該去看看… ---- 以下是原PO有回應的部分 wintara:如果是我的話，我會去看爸媽手機，或許有些端倪 原:我打算試試，他們有點奇怪，不讓我接近他們的手機，我想等他們睡著之後 jimbobo2224:好主意，就你所知，你哥有什麼使用藥物的經驗嗎? 原:完全沒有，他跟我超級好，什麼都會告訴我，他曾經試過哈草，大概一個小時後 就告訴我了，如果他有吸毒，我一定會知道 TeslaSpirit:真的非常遺憾看到這篇，希望能夠平安找到你哥 原:謝謝，我也希望如此 TeslaSpirit:有任何關於這件事的新聞嗎?或者你們沒有說出所有細節? 很恐怖欸，好像你哥被困在另一個次元裡面一樣，我非常的好奇 原:有新聞，只是我不想分享在這，我不想整個Reddit都知道我們家人的名字， 而沒說出來的部分，我並沒有把簡訊的事說出來，老實說，除了我父母之外，這是 我唯一一次提到簡訊的事，我沒辦法接受這一切，你懂嗎?這對我衝擊非常大， 我只是想把事情說出來而已 mrchandirag:試著用GPS程式定位他的手機呢?如果他是拿iPhone，試試Find my Friends 或許會值得一試 原:我們試過了，沒有用，但還是謝謝你的建議 ---- 並不是系列文，原文真的只有到這 我也好想知道後續啊!! 對不起，虐待了大家的眼睛OTZ 原PO有說到晚上會更新，但是現在還沒看到 其實很多人回覆都說很像沉默之丘呢 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.131.62 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1404482593.A.EA1.html
推 duck2254:到底~~~~~ 07/04 22:08
推 wildbloodcat:Silent Hill... 07/04 22:10
推 OlivierLin:好啊你這王八那段應該是紅的？ 07/04 22:12
真的欸，謝謝提醒
推 poisonc:只有我看著文章覺得頭很暈嗎 07/04 22:24
→ poisonc:顏色好像在飄 07/04 22:24
推 Mood10207:跟平靜的一夜的Mike一樣吧 07/04 22:26
推 annycute:說真的,紅的跟藍的讓我有種……3D的感覺@@ 07/04 22:27
推 ksc042495:跟樓樓上想到的一樣 07/04 22:32
推 real4:真的有3Dㄏㄚˉㄏㄚ 07/04 22:38
→ real4:抱歉沒打好推成注音.. 07/04 22:38
推 lovelovely:silent hill的FU 07/04 22:52
推 cc80115:推翻譯,不過顏色看的很痛苦 07/04 22:55
推 s2563052:好想知道後續!!! 推6樓，我也覺得 07/04 22:57
推 Usamiakihiko:為什麼爸媽不給看也很詭異 07/04 23:01
推 Keyblade:所以原文富堅啦？！ 07/04 23:07
推 how0963:怎麼有點沉默之丘的感覺 07/04 23:11
推 moggi:陰陽路 07/04 23:17
推 iiyu:到另一個空間了啊~ 07/04 23:27
推 kevin6152:沉默之丘+1 07/04 23:27
推 Koonghuoy:還沒看到 紅字藍字好立體！！ 07/04 23:29
推 MissRe:紅藍相間好波浪喔，高低起伏耶！ 07/04 23:34
推 chuna:原來不是只有我看到3D！！手機拿遠一點字會有遠近立體感 07/04 23:38
推 brave98:真的超3D的耶！好酷歐～～～ 07/04 23:48
推 TWkid:爸媽的簡訊真神秘！ 07/04 23:52
→ TWkid:3D應該是前進色跟後退色的緣故，有興趣可google~XD 07/04 23:53
→ TWkid:http://data.book.hexun.com.tw/chapter-5167-1-12.shtml 07/04 23:54
→ TWkid:紅進 藍退 （亂入完畢XD） 07/04 23:55
推 tracyb860627:真的超3D!! 07/04 23:58
推 SinPerson:有像1408的感覺 07/04 23:58
推 anitax:進入沉默之丘的世界了 07/05 00:09
推 ya75:有3D 想知道後續 07/05 00:15
推 ghostxx:沉默之丘啊 07/05 00:15
推 ella7198:真的沒有後續嗎?!好想知道阿TAT 07/05 00:20
推 uzumaki:揪竟是怎麼回事~ 07/05 00:35
推 kype:3D+1 XDD 07/05 00:57
推 jessica810:我還想說我眼睛是怎麼了 原來大家都一樣呀～ 07/05 01:08
推 s326246:miuptt看不到顏色T_T 07/05 01:21
推 ionchips:換mo ptt吧 07/05 01:26
推 mayumasaki:眼睛有點不舒服XD 07/05 01:39
推 MelonChou:我也有3d的感覺~還拿下眼鏡測試xd還以為我眼鏡多了新功 07/05 01:46
→ MelonChou:能www 07/05 01:46
→ MelonChou:感謝原po 辛苦了>< 07/05 01:47
推 Jimny5566:原PO,改成 紫 金 會看得比較舒服 07/05 01:47
OK~~這樣有好點了嗎?? 真的很對不起虐待了大家的眼睛Orz ※ 編輯: myrian (111.242.131.62), 07/05/2014 01:59:08
推 k12151215:跟前面有一篇哥哥出車禍死掉挺像的 推 07/05 02:27
推 jane42242002:推 07/05 02:27
推 asd00726:沒跟到3D拉 07/05 02:59
推 tfz330911:推 真的好想知道後續!! 07/05 04:31
推 daifuku:他爸媽拿他哥去獻祭了？！(SH) 07/05 06:58
推 tyifgee:沉默之丘阿 07/05 07:56
推 xzptt:是不是出續集了 part2 07/05 08:32
→ xzptt:http://ppt.cc/wJuR 07/05 08:34
推 hou777:哥哥正在跟三角頭戰鬥 07/05 08:46
推 leo255261:最近常常看到這種誤入異次元的文章 07/05 10:05
推 cate99140:沈默之丘... 07/05 10:17
推 saladinal: 07/05 10:56
推 yoshuuju:推 07/05 11:08
推 a109250405:http://ppt.cc/3R3a part 2 講了傳到他媽媽手機的內容 07/05 11:58
→ myrian:#1JjsqfJS 我更新囉，謝謝樓上提醒 07/05 12:11
推 SongYuuu:詭異 07/05 13:33
推 honny7410:真的超像沉默之丘的… 07/05 15:35
推 star227:我也是想到silent hill 怕怕~ 07/05 20:54
推 Ibe:金屬摩擦聲是鎖鏈拖曳聲?在猜是不是哥哥死掉了卻以為自己活著 07/06 00:07
推 yunfusin:沈默之丘+1 好毛 07/06 00:11
推 rasputin:感情超級好，對方怕成這樣卻沒想到直接打電話關心？ 07/06 00:21
→ chungyiju:一看就silent hill啊 07/06 01:36
→ Unwind:有人殺了哥哥用簡訊故佈疑陣？ 07/06 09:12
推 sed99975:真的有點沉默之丘的感覺 07/06 09:14
推 tigerface:以前看過類似的，主角被暴風雨落石活埋卻以為自己還活著 07/06 09:59
推 penguin01:6F.....QQ 07/06 12:50