[創作]《鬼島故事集》藥（12）姐妹

[imam (飲馬人)]

    「姉さん，妳看到了吧！沒有了美貌，妳也跟我一樣，只是一個人見人怕的怪物，
    妳也終於嘗到這種被人嫌棄的滋味了！」里美幽怨說道。

    「妳可知道，這十七年來我就像是妳的影子，一直被妳踩在腳底下。如果妳只是長
    相平凡普通一點，那我頂多也只是個皮膚不好的病人而已。誰叫妳偏偏長得這麼美
    ，更加突顯我不幸的存在………」

    這時，站在阿弦身後的阿娟，突然在耳邊說道：「這不是剛剛走在阿嘉身旁的女生
    ？」

    阿弦聽後臉上大驚失色：「原來剛剛在洋樓外妳也看到了？」

    「嗯，剛剛天色昏暗又是遠遠地看，不是很清楚，只看見阿嘉身旁有一個模糊的身
    影。雖然我沒見過她，可是不知為什麼，我就是知道，眼前這人就是剛剛那女生…」

    阿弦一聽，心中大驚：「阿娟是太陽化忌之人，體質也向來與靈界絕緣，此時她卻
    看得見里美，難道是剛剛開棺時被煞沖到，生魂受到驚嚇？現在阿娟氣勢衰微三昧
    真火儘滅，而眼前這女鬼的怨氣卻越來越重，如果她真要對阿娟下手……」阿弦不
    敢再多想下去，只能先護住阿娟，並讓她坐在椅上，遮住她全身。

    「さとみ……（里美）」這時里香柔聲喚道。

    「私の名前を呼んではいけません（不要叫我的名字）！」突然里美激烈大吼：「
    為什麼要對我這麼殘忍？最不美的人卻偏偏要叫里美！」

    所有人都被這一聲給嚇到了……..

    「哎！妹（いもうと），妹（いもうと）….」里香剛剛才受到情感的傷害，並為
    此泣不成聲，但此時她只能先把私人感情放在一旁，呵護妹妹柔聲勸道：「無論如
    何，妳始終是我最親的妹妹；不管別人怎麼說，妳也一直是我最疼愛的妹妹。小時
    候我們常互相梳著頭髮，做任何事總是形影不離，不是嗎？」

    「形影不離？うそ（說謊）！難道妳沒有發現嗎？小時候總是一起写真（拍照）的
    我們，何時起那些照片只剩妳一個人的獨照？說好要一起玩的妳，何時起我只能在
    黑暗的房中，看妳擁有我也應該擁有的一切！

    我恨透了妳的一切，我恨透了那些照片，所以在黑暗的房中將它們全剪光了！從那
    時起，我發現只有破壞妳所擁有的，才能稍稍讓我從絕望的痛苦中釋懷……

    所以我剪碎了妳的和服，妳的書包，妳的所有一切，如果我這輩子得不到，妳也休
    想得到，就像是這個男人！」里美指著阿嘉說道。

    「阿嘉，你還記得哪一晚嗎？」那粗啞的嗓音，逼迫阿嘉回憶記憶中的某一個夜晚
    。那時里香剛吃完藥，那一個深夜里香突然對情慾來的特別熱切，這讓他感到又驚
    又喜，感覺那晚里香像是個需索無度的浪女，但表現地卻又像是初嘗男女之歡，這
    樣的矛盾讓他興奮不已，唯一難受的是那極度刺耳的粗啞嗓音……..

    「那一晚，和你同眠共枕的人，是我啊，ばか（笨蛋）！」里美笑著說道：「你還
    說你好愛我這樣，難道你忘了？哈哈哈……」只見阿嘉面如土色，這樣床第之間的
    私語，更證明那晚里香美麗的身體裡，其實是里美醜惡的靈魂……

    「阿嘉，你知道嗎？那一個帶著你走的小男童，其實就是我！我本來要你死的，我
    想看里香在知道你死之後會有多難過，反正我得不到的，任何人都休想得到！但你
    身上的護身符即時救了你一命！」說到這，里美轉頭看著阿弦，那原本滿是怨懟的
    眼神，突然流露出另一種異樣的情緒……..

    「後來我不想讓你死了！」里美對阿嘉繼續說道：「與其讓你死，不如讓你看看里
    香的真面目，讓妳看看她吃的藥是什麼？是我的骨骸啊！你所愛的人，卻是個吃人
    的妖怪，你能想像如果她沒有吃我的骨骸，會變成什麼樣子？但如果繼續吃我的骨
    骸，最後得到她身體的，一定會是我！想不到一輩子不幸的人，在最後一刻竟然得
    到幸福了！」

    「しあわせ（幸福）、愛してる（我愛你）！」里美對阿嘉說道。

    阿嘉突然想到那一天他對里香所說的，難道里美都聽到了！里香說「有人會看到！
    」難道就是指里美……..

    「本來我想在獨佔姉さん的身體後，也順便獨佔你的，阿嘉！可是，現在我不想了
    。我已經不愛你了，不，應該是說我本來就不愛，只是為了要報復而已！現在，我
    有新的打算了…….」這時里美轉頭看著阿弦，並全以日語跟里香說道：

    「姉さん，実際に、私はあなたが私に優れている知っています（姐姐，其實我知
    道妳對我好），私はあなたとつかむために持っているもの（我卻什麼都要跟妳搶
     ），今回は、私は自分のものを盗んでいません（這一次，我不搶妳的東西了），
    しかし、あなたは私を助けるために持っています（但妳一定要幫我）。私はこの
    男をしたい、と彼の女性（我要這個男人，和他的女人）！」

    阿弦看著里美對里香說了一連串日文，卻一句也聽不懂，只覺得氣氛越來越詭異，
    難道她們正要密謀採取什麼行動？

    就在這時，突然里香整個人飛來，並伸出一手要來掐住阿弦咽喉，阿弦急忙閃開，
    並打出一個法印，原本就在病中的里香哪能承受這一掌，整個人摔飛在牆邊，並吐
    了一口黑血…….

    阿嘉趕緊叫道：「里香！」就在要過去時，突然又裹足不前…….

    阿弦只道她們剛剛密謀的正是這場襲擊，只怕里美也會突然攻其不備，趕緊轉頭看
    去，哪有里美的幽魂？

    只聽背後一個粗啞嗓音傳來，坐在椅上的阿娟突然笑道：「姉さん，委屈妳受這一
    掌了！しかし、まだあなたに感謝したいです（不過還是要謝謝你）！」

    然後站了起身轉頭看看自己，開心說道：「この女性の肌の素敵な（這女人的皮膚
    真好）！」說罷，就是對著阿弦陰陰的笑，彷彿剛剛在墳頭時，阿弦陷入的幻相，
    牽著里美的蔭屍，正對著自己陰陰地笑……


    待續........



    飲馬人https://www.facebook.com/horsepond
    每晚十點半,臉書不見不散....






--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.62.57
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1435285272.A.27B.html
推 andy90428: 首推
推 wewer: 推!人醜心也醜
推 lumosnox: 啊......
推 MANSUN999: 日文的部分建議可以請 其他人協助，推
推 Vicente: 推
→ imam: 感謝,日文是用google翻的,日後若有機會成書,這部分會再處理
推 tingyating: 期待下集～
推 hj60194: 推
推 LeeVic: 推...
推 heidiking: 推
推 daphne520: 耶，期待…
推 rankim: 日文讓人無法進入狀況...
推 ls4: 床笫（音同紫）
推 irasyaimasei: 日文系來看這篇文看的好煩…
推 daphne520: 推
推 timtxes: 推
推 ada951825: 推