作者lessthanma (請叫我花媽^^)
看板marvel
標題[經驗] 童言童語真可怕(港澳後記)
時間Sun Jul 17 04:11:54 2011
大家看完上一篇
http://www.wretch.cc/blog/wendyfish16/12610577
都一致表示「真恐怖!」
可是我想說，這次旅行最恐怖的是這個
---------------------------------------------------------
小橘子雖然只有兩歲多
但是她的表達一向都很清楚
敘述一件事情
人事時地物都可以很清楚的轉述
當然偶爾也會有講火星語的時候
例如：
媽媽爆炸頭、大便頭頭=.=|||
但是這兩者很好區分──表情
想搗蛋和吸引別人注意時
眼神會偷瞄對方或有一抹詭異的微笑
--------------------------------------------------
回台返家時
婆婆一看到小橘子就開心的直呼：「橘子橘子，好不好玩呀?」
................(沒回答，橘子眼神呆滯的低頭往前走)
婆婆猛盯著小橘子瞧呀瞧
我以為婆婆是想吸引孩子注意，逗著她玩
我說：「媽咪，她在香港第二天就發燒了!還吐了耶!
她現在人還在不舒服。」
(我試著解釋為什麼孩子看起來無精打采不願搭理的原因)
婆婆說：「可是，她的臉色...........(沉默一會)，眼圈怎這麼黑?」
我說：「可能是晚上都沒有睡好，因為連續燒三天，連續三天晚上都有吐。」
婆婆又盯著橘子看了看：「是這樣嗎?」
我自顧自的上樓整理行李
婆婆似乎有話要說
--------------------------------------------------
整理完行李
走到一樓後
婆婆問我：「她剛一直在問我什麼晚上敲門ㄉㄨㄥ ㄉㄨㄥ ㄉㄨㄥ，那是什麼咚咚?」
我完全聽不懂
婆婆又說：「她剛剛一直問我『晚上敲門ㄉㄨㄥ ㄉㄨㄥ ㄉㄨㄥ ，那是什麼咚咚?』」
我懂了!!我順口就說：「晚上哪有人敲門?」
婆婆說：「可是她剛剛問得很認真，很多遍?」
我說：「不可能啦!有人敲門我怎麼可能沒聽到。」
我不以為意的吃著桌上的餅乾，完全不把這段對話放在心裡，繼續聊著這次旅行發生的瑣事
晚上小橘子又咳到吐了
我們帶小橘子掛急診
--------------------------------------------------------------------
隔天我突然想起橘子問婆婆的問題，就順口和小阿姨提了一下
小阿姨聽完就問在旁玩積木玩得正專心得小橘子說：
「你說『晚上敲門ㄉㄨㄥ ㄉㄨㄥ ㄉㄨㄥ ，那是什麼咚咚?』」
小橘子突然很兇的打了她的手背，說：「不可以問。」
小阿姨隔了一段時間，想說小橘子應該忘記了
趁著她又專心的在玩玩具時
(當孩子專心做某件事情時，是最好的套話時機)
又問：
「你說『晚上敲門ㄉㄨㄥ ㄉㄨㄥ ㄉㄨㄥ ，那是什麼咚咚?』」
小橘子又突然變臉，很兇的又打了她的手背說：「不可以問。」
小阿姨話鋒一轉，問：
「他是女生還是男生?」
小橘子小聲的說：
「女生。」
鐵齒的我，還是沒有很在意，不過就是童言童語
--------------------------------------------------------------------
回台第三天
婆婆堅持要帶兩個寶寶去收驚(因為她還是覺得小橘子的臉色太怪了)
我想收個心安也沒有關係
那裡我從來沒有去過
是一個自家一樓改建的道場
乾淨而明亮
當小橘子坐上去，婆婆就和一般收驚的一樣
拿著米和香在孩子身上比劃著
不一會
收驚的婆婆就轉身問我：「這孩子是不是有帶出遠門?」(台語)
我和婆婆對看了一眼(=.=|||好神~~~~)
婆婆知道我的台語很破，所以代我回答
詳細的對話我其實聽不懂
只是一直聽到，被「問」(台語)到??
縱然聽不懂，我只知道好像有點狀況，但是那裡的氣氛卻讓人覺得很放心
過了好一會(這次收了好久)
收驚婆婆示意結束了!
婆婆問他：「這樣就好了嗎?還要再來一次嗎?」
收驚婆婆說：「看看今天晚上睡得好不好?睡得好就不用，睡不好就要再來。」
最後轉身念了我幾句
年輕人不懂事，胡亂來
孩子不要亂帶出門，山上和海邊都不可以去.............
(驚~~我們第一天去太平山頂，第三天去海洋公園)
今晚小橘子睡得很安穩，沒有吐了!
不知道是咳嗽減緩，還是收驚發揮作用
------------------------------------------------------------------
幾後天
公公提到要帶寶寶去北部玩，要住在一個很漂亮很漂亮的飯店
小橘子聽到這裡就笑著說：「好舒服喔!」
公公就問她：「你上次說『晚上敲門ㄉㄨㄥ ㄉㄨㄥ ㄉㄨㄥ ，那是什麼咚咚?』」
小橘子突然低著頭說：
「他走了!」
我和公公、婆婆沉默了好久好久.........
--------------------------------------------------
我不懂為什麼這問題小橘子都只問爺爺和奶奶
她問的時候我總是不在場
我只有見過他回答的神情
就和平時認真闡述一個事情一般
不帶一絲戲謔
而她回答的話前後的邏輯是相通的
我們的問話絕沒有引導的成分
想到這
我真的覺得很害怕
下次出去玩 我一定會乖乖遵守習俗
不會這麼鐵齒了
--
http://www.wretch.cc/album/wendyfish16幸福也可以分享^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.62.69
→ nivi6462:當父母發生這樣狀況的確會很恐怖~~不過我小時候住淡水山 07/17 06:05
→ nivi6462:上~~不可能避免山上跟海邊的...所以我很好奇這個說法到 07/17 06:05
→ nivi6462:底是怎麼一回事哩?原 PO有概念嗎? 謝謝~~ 07/17 06:06
我也不懂耶!收驚婆婆。就是在唸這點，說我不懂事
推 WEAKLY:為什麼咚咚咚讓我想到九品芝麻官裡的關於那皇帝的一幕... 07/17 06:13
推 plancklin:被問到是指被鬼魂稍微關注了一下，不算惡意，但接觸到鬼 07/17 06:38
→ plancklin:鬼屬陰，對孩子總是不好，至於不能上山下海的，是看人 07/17 06:39
→ plancklin:你這小孩體質容易感應到，所以才要你少去山上海邊這類 07/17 06:40
→ plancklin:較有可能...的地方，另外，你家沒拜床母？ 07/17 06:41
好嚇人，你怎知道?我沒有敗床母?這是什麼?
推 WEAKLY:對不起記錯了 突然想到是東遊記唐三藏問什麼是噹噹噹 07/17 07:12
^^
※ 編輯: lessthanma 來自: 114.39.59.156 (07/17 09:22)
推 aiwanovia:我姪子也是去山上玩，就被嚇到了，收驚好幾次才好 07/17 16:48
這真的好難解釋喔!
推 felaray:我小時候住在香港山上，也常去太平山和海洋公園...這兩大 07/17 18:26
→ felaray:熱點實在不覺得有什麼陰.... 07/17 18:27
對呀~~我當時也是這麼想!可是孩子回來卻這樣=.=|||
推 erin1234:是好漂亮的媽咪耶!!!!!!看得我也好想出去玩>口< 07/17 20:50
害羞!謝謝，出去玩出去玩^^
※ 編輯: lessthanma 來自: 114.39.63.11 (07/17 23:45)
推 yuichu:好漂亮的媽咪>//////< 小橘子好幸福^^ 07/18 01:03
→ plarse:好漂亮的媽媽喔~~XDDD 07/18 09:39
推 spiritia:我完全只注意到：好正的媽媽啊！ 07/18 10:00
推 popomom:原po超正，老公很幸福呦!! 07/18 11:37
推 princessgi:抖～ 原po一家都很正 笑容太甜美我都忘記我在飄版了XD 07/18 12:33
推 Luminoun:原PO小時候也看得到，幹嘛否認？ 07/18 13:09
→ Luminoun:不用擔心女兒。反正長大就會選擇忽略到忘記。 07/18 13:10
推 olivialilier:好年輕的夫妻~真羨慕 07/18 17:57
推 gor412:挺毛的= = 一直咚咚咚... 07/19 00:45
推 cindy50333:原po好正~而且遊記看起來好好玩喔(整個離題) 07/19 01:36
推 aaron770708:原PO好正喔~~~~~ 07/19 13:05
推 moo86:平安沒事就很好:) 遊記很棒，看了很想去玩耶!!XD 07/19 13:06
推 KAEN:原PO和妹妹都很正! 07/19 13:28
推 gxp:好漂亮的媽媽 看照片感覺當媽媽之後變更漂亮了 07/22 02:04
推 jin326314:原PO英文好 台語差~~~要愛歹晚啊~~~ 07/22 12:27
推 lucdiane:小孩好可憐 媽媽很笨 08/09 13:09
噓 antiyahoo:好正?? = = 08/13 21:37
推 akirakid:呃...我台語也很爛 09/09 18:43