精華區beta marvel 關於我們 聯絡資訊
Let me Try try see This is a story based on a true experience. This is an old Panamanian Ship, and I am the Chief Engineer of it. One day, I met a worker on the deck, and I asked him: Could you give me a hand to turn off the engin?? He said: Yes, just after a Cigarette. Then he took a Cigarette and climbed down the stair. At this moment, I thought that: I didn't known the worker!! Then I heard a Gun Shot!!!! Thus I looked down the stair, and I saw a Gentleman, a old man and a dead young man. The gentleman said: You kill him, and you must be lie in prison. Then the old man said: Ha Ha Ha, I kill him at the high seas, and only the police below the same country of the ship can catch me. By the way, I had good friendship with the Panamanian president. The gentleman said: hahahaha, look out the window, if there is 大嶼山?? Then the old man became angry, and he took a gun and said: 高義!!!! You Son Of Bitch!!!! At this moment, one cool guy came in the room and shot the old man!!!! I known that I met the ghost of the two bad guys, and I felt cold. Besides, please remind the others, ""If Dragon Five had a Gun, No body can Kill him!!!!!"" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.29.81.202
RAVON:XDDDDDD 英文的@@? 02/10 14:50
SunDing:This is "an" old Panamanian Ship. 02/10 14:59
SunDing:改完直接把我的推文刪掉吧...XD 02/10 15:00
※ 編輯: Soochyang 來自: 163.29.81.202 (02/10 15:00)
Soochyang:謝謝樓上..已改..可是我不會刪推文..就醬吧xd 02/10 15:01
※ 編輯: Soochyang 來自: 163.29.81.202 (02/10 15:01)
sissy12:這系列可以轉JOKE了~:P 02/10 15:02
aa22456222:XDDD 02/10 15:07
aa22456222:船長:維大力 飄:義大利 蛤?阿哩ㄟ共啥? 02/10 15:08
kapurpbrv:雖然直接end...但一打開時我就笑了 XDDDD 02/10 15:20
pccnsysu:還好 哪裡恐怖了 02/10 15:24
audi1224:為啥後面變賭俠 = =? 02/10 15:42
KTXNS:飄版國際化了耶 02/10 15:46
chomo:不好意思,我有疑問 不是高義嗎? 02/10 16:23
start0917:飄版就可化 02/10 16:25
lovebites:錯誤不少,但努力可嘉,原po還是說中文吧!!XDDDD 02/10 16:39
※ 編輯: Soochyang 來自: 163.29.81.202 (02/10 17:01)
bitegod0921:我還能說什麼?只有一句話 100分! 02/10 17:10
htio:這是笑話嗎? 02/10 18:37
Birdy:我真的以為我在 joke 版啊...@@ 怎麼回事XDDD 02/10 19:23
topsniper:稱呼船艦要用她(her)喔...^^ 02/10 19:38
bestmoe:後面變賭神了..你一定是今天下午又看了一次賭神!! 02/10 20:14
tyshowman:囧 我以為我在joke板 本來看到別人推"我以為我在joke板" 02/10 20:23
tyshowman:我還想說"這的確是joke板阿?" 02/10 20:23
RFV123:我笑了 02/10 20:53
garden33:大家人真好 一直幫忙翻XD 02/10 21:02
genderbb:難得在飄版看到哈哈大笑XD 02/10 21:21
no5nana:哈哈 02/10 22:38
flytrista:笑壞我了XDDDDD 02/11 00:29
s96422:哈哈哈哈XD 02/11 00:40
sikiakaya:高義XDDDDDDDDDDDDD 02/11 01:19
light20735:XD 02/11 05:03
fib13:好好笑喔我的媽hahahahaha 02/11 07:02
RFV123:幹 再看一次還是很好笑XD 02/11 09:34
emilyluvsptt:笑死我了..... XDDDDD 02/11 09:54
fivehundren:跨隆模XD 02/11 09:59
punck:錯這麼多...你老師 02/11 11:45
teddy7166:後面是怎樣!!XD 02/11 14:04
novi384:XDDDDD~幾霸婚拉~高義勒~~ 02/11 14:33
anita231700:以後國文跟英文的考題!!!改寫大賽 02/11 17:49
winble:XDDDDDDDDDDD 02/11 18:02
honny7410:高義文! 02/11 19:29
Thalia:賭神啊!笑死我了!XD 02/11 20:11
juilypink:XDDDDDDDDDDD超好笑的啦!!!! 02/11 20:24
verasun:What a GOOD translation!! XDDD 02/11 22:25
greensdream:害我笑出來 推一個 大嶼山鹹蝦叔嗎? 02/11 22:57