作者dominiclin (小聖)
看板marvel
標題[困怨] 黑暗經典改編:唐吉軻德
時間Tue Aug 25 10:39:55 2015
手機排版,尚祈見諒!
本文改編自:塞萬提斯 《唐吉軻得》
---------------正文開始----------------
戰起切莫慌亂逃
戰起切莫忘主公
戰起切莫棄妻兒
《騎士箴言》第三章15節11~13
---
唐吉軻德(Don Quijote)在深夜中仍點著蠟燭映照桌上的騎士小說,
每次書裡的內容都深深吸引他,
他感覺得到自己血裡沸騰的騎士精神,
而當他闔上書本,總對平常的生活感到喪氣。
這天夜晚,似乎有什麼不一樣。
當唐吉軻德熄滅蠟燭,
房裡卻不只有自己的呼吸聲,
似乎還有什麼。
一種處於悄然、而威脅性很高的東西。
他伸手想點燃火柴,卻找不到,
夜晚陷入沉寂與黑,月光也照不透。
一個騎士的低語傳入唐吉軻德的耳中,
似乎在敘述著西班牙光榮時代的真相。
在耳語裡,他陷入無意識的狀態,
而後天亮了。
他感覺到騎士魂在自己體內燃燒,
他走去倉房叫起了叉草的奴僕,桑丘潘沙。
桑丘對自己主人的突發奇想感到有趣,
他也想看看接下來會發生什麼事,
於是找來鐵匠為唐吉軻德做了一副盔甲。
只是這盔甲很薄,有穿與沒穿一樣。
唐吉軻德只以為是自己很強大,
感受不到甲胄的重量,他也不曾穿戴過。
他們離開了拉曼恰(La Mancha),
前往薩拉戈薩(Zaragoza)。
一路上他們掠奪城莊,濫殺無辜。
唐吉軻德就要征服這塊土地。
他對平民大喊:
『屈服於我,還是伏與劍?』
平民則答:
『滾開,你這惡魔,不要妄想!』
眼前的風車成了巨人,
旅館成為敵方的城堡,他攻下了,
同時將戰敗的俘虜就地處決。
桑丘看著這一切發生,什麼也無法說。
他看到唐吉軻德眼裡閃著光芒,
充滿自信與傲然的架勢,
連拿矛的方式都像真的騎士一般。
只是那星火在他眼裡眼看要接近瘋狂。
此時薩拉戈薩的主人到了,
他與唐吉軻德的故友商量如何阻止他,
於是加拉斯果(Sanson Carrasco)出戰,
擊敗了唐吉軻德。
唐吉軻德無法理解自己為何而敗,
他轉身尋找桑丘,卻沒看到他。
只是在他身後堆疊起屍山,
開始腐敗發臭。
唐吉軻德在被處決前都無法理解,
自己當時曾經的風懍究竟去了哪裡,
怎麼會瞬間消失?
在唐吉軻德人頭落地的同時,
桑丘正駕著馬前往異地,
他體內燃燒著殺戮的慾望,
似乎來自一個戰敗騎士,
忿怒與自傲,操縱著人心。
---
以上純屬個人改編
---
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.226.186
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1440470398.A.92E.html
推 home99888: 堂吉訶德是塞萬提斯寫的...08/25 10:51
我修正囉謝謝,哈哈,我參考的是舞台劇
《夢幻騎士》(Man of La Mancha)~
※ 編輯: dominiclin (27.246.226.186), 08/25/2015 10:57:23
推 guardian862: 推 08/25 11:57
推 tomisl5219: good 08/25 13:11
→ jayemshow: 我以為是日本的唐吉軻德 XD 08/25 13:18