→ ilanese:需要翻譯嗎？請去找三民書局那本張松輝：《新譯坐忘論》。 10/23 10:22
《坐忘論》版的五時七候：
以下內容摘自唐．司馬承禎：《坐忘論》的「樞翼」
---------------------8<--------------------------------------
夫得道之人，心有五時，身有七候。心有五時者，一動多靜少；
二動靜相半；三靜多動少；四無事則靜，事觸還動；五心與道合，觸
而不動。心至此地，始得安樂，罪垢滅盡，無復煩惱。
身有七候者，一舉動順時，容色和稅；二夙疾普消，身心輕爽；
三填補夭傷，還元復命；四延數千歲，名曰仙人；五鍊形為氣，名曰
真人；六鍊氣成神，名曰神人；七鍊神合道，名曰至人。其於鑒力，
隨候益明，得至道成，慧乃圓備。
雖久學定心，身無五時、七候者，促齡穢質，色謝歸空，自云慧
覺，復稱成道，求諸通理，實所未然，可謂謬矣！
---------------------8<--------------------------------------
但《雲笈七籤》卷九十四所記載的《坐忘論》並無「樞翼」，這
是我從張松輝：《新譯坐忘論》（2005年3月5日初版，台灣，三民書
局）摘錄下來的，至於「樞翼」部分是不是司馬承禎寫的，我也懶得
再去考證了。
--
唐．司馬承禎：《坐忘論》線上版：
http://longtaiwan.spaces.live.com/blog/cns!24195BBB62228758!157.entry
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.231.79