推 kiyoshikyo:辛苦了~!感謝!!! 期末考加油~~(我也...) 06/09 00:29
→ quatare:喔喔～好久不見！ 一起加油吧～～XDDD 06/09 00:39
(下述內容譯自 維京百科，http://0rz.tw/7a4cs 久保老師）
姓名：久保 mitsurou
生日：1975年9月19日
出身地：長崎縣佐世保市出身
血型：A型。
作品：「三三七應援男(已完結)」、「特殊救難隊(連載中)」
介紹：
在持續投稿女性向雜誌，並以久保美津子的名字於mimi(雜誌名)出道後，
就加入(移籍)少年magagine。之後就以現在的名字發表作品。
順帶一提的是，曾在同雜誌連載的「moshi、shimasen(西本英雄)」的作品中
出現很多次，因為不能露臉而以自畫像的方式呈現的時候，常常都是照本人希望
會加上濃濃的鬍子。
另，據說在「特殊教難隊」和山本航輝老師的「天生妙手」的合作企劃時，
久保老師被山本老師作畫速度嚇到。
可能因為老師出身於九州，所以兩部作品裡都有出現講九州腔的角色。
--
因為不能打日文字，就以羅馬拼音來代替了。
真是不好意思。><
之前本來就想把維京的資料翻成中文。
畢竟那邊的資料真的很豐富。
不過真的要翻的東西不少，
可能得等暑假才來慢慢做了......
現在得先衝刺完一個叫做期末考的東西。
有興趣的版友眾一起來做吧！
也為這裡灌點水。
最後，我的翻譯也請大家指教了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.11.246