精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
想請問一下 許多電影都是先有小說 然後再改編拍成電影 當然大部份時候 結果都令小說迷失望 也就是電影拍得沒有比小說好看 我覺得主要的原因是因為 會被拿來拍電影的小說 本來就已經評價很高也熱賣 而且大家都看過小說了,對於劇情的期待度降低 所以很難能有所超越 即使是票房很好的電影像達文西密碼貧民百萬富翁 大部份的人還是覺得小說比較好看 所以想問大家有沒有推薦電影比小說好看的電影? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 115.43.56.189
wcc960:沉默的羔羊,個人覺得電影比小說好看 04/23 20:03
Joe5566:我的野蠻女友 04/23 20:04
pttnowash:刺激1995 / 斷背山 / 穿著布拉甲的惡魔 / 04/23 20:06
Jason0813:倚天屠龍記之魔教教主 小說好看 電影是超好看 04/23 20:07
jeffy84123:神鬼認證 04/23 20:07
jeffy84123: 關鍵報告 04/23 20:07
sleepyrat:臥虎藏龍 04/23 20:08
joe6304105:鬼店 04/23 20:19
ahometsai:告白 04/23 20:22
Hateson:教父算嗎? 04/23 20:25
BCorgan:沉默的羔羊+1 霍普金斯太強大了 演活了小說中的漢尼拔 04/23 20:28
Aadmiral:阿甘正傳是最明顯的例子之一,原小說是諷刺小說 04/23 20:36
heylisa:告白+1 04/23 20:36
pinkygiveme:改編得成功的:告白、接觸未來、大紅燈籠高高掛 04/23 20:36
lyremoon:斷背山 04/23 20:37
pinkygiveme:張愛玲系列、台北人系列也都不錯 04/23 20:37
Aadmiral:更精典的例子是"亂世佳人",小說其實寫得不怎麼樣 04/23 20:37
lyremoon:我不同意亂世佳人,我覺得小說比電影好看有深度太多 04/23 20:37
xm3djp:在世界的中心呼喊愛...小說整個給我只是在話家常的感覺 04/23 20:38
toosalt:魔戒 04/23 20:39
lyremoon:我也不同意魔戒XDDD 他跟亂世佳人都有亂改角色性格紀錄 04/23 20:40
shnulla:飄的小說是經典之作好嗎 只是電影也真的很棒就是 04/23 20:41
kyo14918:我覺得應該很少 畢竟會翻拍肯定是小說評價不錯 04/23 20:42
SGod:哈利波特 星塵傳奇 04/23 20:43
sleepyrat:侯孝賢的"海上花"很棒!!但不知道是否比原住好??? 04/23 20:43
shnulla:斷背山是要看翻譯版本 李安所拍可以說是完全忠於原著 04/23 20:43
rafikii:冥王星早餐~ 電影拍得非常好 當然小說本身也相當經典 04/23 20:43
kyo14918:真要選我會說斷背山 畢竟兩男主角相貌都比小說描述的優 04/23 20:45
GoldX5:居然有人回答哈利波特...匪夷所思 04/23 20:47
modjo:發條橘子 04/23 20:48
kim510217:告白再+1..但小說也很不錯看 04/23 20:48
kim510217:只是電影給的震撼力更大! 04/23 20:49
wagner:高達好像喜歡拍一些二流小說 04/23 20:49
mingyang727:居然有人回答哈利波特...匪夷所思+1 04/23 20:55
mingyang727:告白+1 04/23 20:56
tsubame:沉默的羔羊超讚的!後來看小說都會一直想到安東尼霍普金斯 04/23 20:58
tsubame:講話時的語氣與聲調~很棒阿 04/23 20:59
Darkword1987:魔戒 04/23 21:03
Maiyo:大智若魚 04/23 21:03
xclass:阿甘正傳 斷背山 04/23 21:04
Marken:告白+1 但我覺得兩者是各有千秋 04/23 21:08
sleepyrat:李安"理性與感性" 04/23 21:08
smile1209:綠色奇蹟算嗎? 04/23 21:11
atempo159265:向左走向右走 雖然它不是小說 但我覺得拍得不錯 04/23 21:16
dreamstory:羅生門 雖然他是短文 04/23 21:18
juneday:樓上讓我震驚了~XD 梁詠琪的演技...囧 04/23 21:19
opsddb:頂尖對決 04/23 21:19
CMC677:我覺得教父不算 因為都是經典! 04/23 21:19
juneday:我想推 霸王別姬 雖然原著也很棒 但電影更感動人心~~ 04/23 21:19
thewaymilky:穿著prada的惡魔 原著偏向長篇抱怨文 04/23 21:23
goishu:令人討厭的松子的一生 還有 嫌疑犯X的獻身 也不錯~ 04/23 21:24
lyremoon:穿著prada的惡魔電影好看可是改掉我最愛的emily個性 04/23 21:26
lyremoon:嫌疑犯X的獻身是少數先看了小說還覺得電影讚的,但未超過 04/23 21:26
lyremoon:同意令人討厭的松子一生,覺得小說好看,但電影超越^^ 04/23 21:27
hnjsh:這種文每半年看到一次是怎樣......... 04/23 21:33
nam1975:班結明的奇幻旅程 04/23 21:44
LindsayLohan:亂世佳人的小說不好看嗎... 04/23 21:53
LindsayLohan:班傑明的奇幻旅程小說比電影好太多了 04/23 21:53
LindsayLohan:fight club也是很成功的改編~ 04/23 21:55
ebian:斷背山 頂尖對決 04/23 22:36
lostpros:猜火車 04/23 22:43
kamayer:魔戒 我看書也看過電影 電影一點也不遜色 04/23 22:47
aty:刺蝟的優雅 04/23 22:50
cocodo:王者再臨的節奏也太詭異了,小說比較好看。 04/23 22:51
Alphaforgood:告白書比較好看= = 我也推嫌疑犯X的獻身 04/23 22:52
natliao:貧民百萬富翁 原著還蠻黑暗的 04/23 22:53
tenowl:香水!!! 04/23 22:53
sharoniscute:告白+1 04/23 22:53
roxiang:我推告白 酑O我對於告白的小說也有非常高的評價 04/23 23:01
yishanfox:告白+1 小說不錯但電影更好 04/23 23:11
ChAngie:飄的小說怎麼會不好看,經典耶..是說電影也真的很讚XD 04/23 23:12
tingover:斷背山 04/23 23:17
seso:告白 04/23 23:18
milkvampire:告白真的是電影比較好看 04/23 23:20
mouseO72O:當幸福來敲門 04/23 23:30
easybluea:教父 告白 心靈捕手 04/23 23:32
YOMao:告白+1 電影的震憾度真的比小說來的大許多 04/23 23:35
YOMao:小說裡的老師像是個冷靜的復仇者 但電影裡是個毀滅的報復者! 04/23 23:36
whitelady:推斷背山 電影很棒 小說就普普 04/23 23:54
bezlin:火車怪客 04/24 00:01
nanocing:告白,書帶來的感覺反而沒有電影衝擊那麼大。 04/24 00:19
ballII:亂世佳人 04/24 03:14
baupi:魔戒當之無愧,書真的悶到一個境界... 04/24 08:34
Grecie:嫌疑犯的獻身 04/24 08:34
lyricslee:頂尖 04/24 10:38
muskox:姐姐的守護者 電影結局比小說爛尾好太多了 演技也很好 04/24 11:32
DAKOU:霸王別姬+1 沒什麼推我想是因為沒什麼人看過書 04/24 11:32
ikoyumi:姐姐的守護者+1 04/24 12:36
alixia:The Jane Austen Book Club, The Social Network 04/24 13:49
since1226:姐姐守護者+1 04/24 15:27
aiye:色戒 04/24 15:51
tanktank:香水!!!! +1 04/24 19:14
u504053:告白+1 04/24 23:06
anabiosis:禁慾 小潘潘加太多分了...(改編自"垂死的肉身") 04/25 02:37
mermaid13:大智若魚!!! 04/25 18:45
blithy:姐姐的守護者+1 04/25 21:29
aizawafff:香水、告白 04/26 00:13
henryokc:怎麼會有人推姐姐的守護者= = 小說好看多了吧 04/26 15:26
yijuan:我覺得刺激1995的小說很棒 電影是完全忠實呈現 不算是電影 04/29 14:07
yijuan:改得比小說好 04/29 14:08
green0953:臥虎藏龍 04/30 04:07
beertea:魔戒的書很好看欸 有很多細膩的部分電影沒法表現 05/06 11:25
Qmmmm:購物狂的異想世界 小說我看得很痛苦... 05/07 00:13
juice044:告白!!! 05/08 23:40