Re: [討論] 舊國片的精典鏡頭

[Defne (請保持安全距離)]

※ 引述《en38 (愛情在野黨)》之銘言：
:   稻草人
:   牛要被日本人牽走的時候

我想推稻草人另個讓我印象深刻的一幕
(電影我只看過一次，只是找印象描述…)



電影設定台灣日據時代一戶住在鄉下的大家庭
生活很窮困，僅能勉強溫飽
類似拔野菜、吃地瓜果腹那種餐風露宿的農耕生活
(可以想像：現在新聞上會出現的那種需要社會大眾捐錢援助的貧窮住戶)

一天有客人(也不算真正的客人)要在家裡用餐過夜
於是女主人跑了好遠的地方買條新鮮的魚來招待客人
聽到餐桌上有魚，家裡的小孩個個口水直流
但家裡的大人說，基於禮貌必須等客人用餐完畢才能輪到自家人用飯
所以小孩們只能等待客人吃剩的晚餐

一個大人出面安撫小朋友：
「客人通常都只吃魚的上面，不會把魚翻過來吃；
　但翻面的魚肉都滷的最久、最香，所以是最好吃的部分。」
聽到等下有最好吃的部位會留給他們
所有的小鬼頭都窩在門口，飢腸轆轆，引頸盼望
希望客人快快吃完，好放他們進去享用久沒嚐到的魚肉

不料客人用餐未盡
就把魚翻面開始享用 (代表要吃完整條魚)
所有窩在門口的小孩看了十分失望
其中一個小鬼竟忍不住放聲嚎啕：「他們把魚翻面了～～～～～～～～」
全場的大人們都聽到時，不禁臉露尷尬



雖然這齣戲我只看過一次
但那句「魚翻面了」至今還讓我印象好深刻 XDD
點出小朋友的天真
也道出當時台灣生活的貧苦

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.170.49.9
推 darbrother:推 魚翻面了    真讓人感觸很深
推 Pt1:應該  "阿媽~~魚被翻面了" (台語) 客人是文英的妹婿 也是地主
→ Pt1:柯委員.....  後來跑去日本了
推 cysearch:印象中好像是炸彈爆炸 才有魚吃? 不過這個鏡頭印象真很深
推 xximab:這部片子正躺在我的抽屜裡...
推 immaturity:這部片我印象最深的地方是抬炸彈耶...然後炸魚XD
推 linjoe:炸彈爆炸是魚翻面以後的事情 炸魚以後吃魚吃到飽XD
推 nothing188:印象深刻
→ jelly63:推炸彈  送炸彈的過程是本片的精華笑點
推 shangchin:阿嬤騙孫說日本人都很笨 不會把魚翻過來吃
→ shangchin:阿 好像錯了 是小鬼的姐姐(或是哥哥)說的
→ shangchin:日本人很笨不會翻另一面吃魚 所以我們等下還是會有魚肉
→ shangchin:結果話才說完 坐在餐桌上的阿嬤把魚給翻面了
→ shangchin:最小的弟弟就在門口嚎啕大哭:阿嬤把魚翻面了
→ shangchin:我對稻草人印象深刻就是這幕和抬炸彈丟海裡
→ shangchin:那個時代的台灣人很窮 又受日本人打壓
推 sweetysmile:我有印象耶  好小的時候看的
→ song100:希望對您有幫助 http://Now.to/1l1