Re: 被中文譯名帶賽的好片

==> [e-mail] (巴黎草莓) 提到:
:         Nurse Betty
:         好像是翻"真愛來找碴"..
:         就是看了片名就一點都不想去看的那種.
:         結果劇情竟出乎意料的令人驚喜,
:         Renee Zellweger相當不俗的演技讓整部片趣味橫生.
:         不過這片名還真是不太好翻..
:         難道要翻成..."貝蒂的異想世界"嗎???
:         另外還有"心靈角落"(Magnolia),
:         也是真的很容易錯過的好片.
Nerse Betty
很棒的電影,我就是那時才喜歡上苪齊尼薇格的說:)

--
◎龍貓資訊天地(bbs.mgt.ncu.edu.tw)
◎[miching]From: 106.c210-85-181.ethome.net.tw