Re: [新聞] 21世紀頭十年 Top 10 電影 (時代雜誌/봠…

[orzisme (EM)]

※ 引述《quaketw (O_O)》之銘言：
: 來源：時代雜誌 http://tinyurl.com/yh9nsvt
:       衛報     http://tinyurl.com/yet6c4o
: <<時代雜誌>> Top 10
: 1.瓦力
: 2.魔戒三部曲
: 3.悄悄告訴她
: 4.貧民百萬富翁
: 5.臥虎藏龍
: 6.紅磨坊
: 7.危機倒數
: 8.白鑽石
: 9.華氏九一一
: 10.阿凡達
: <<衛報>> Top 10
: 1.黑金企業
: 2.芭樂特：哈薩克青年必修(理)美國文化
: 3.穆荷蘭大道
: 4.美國賤隊：世界警察
: 5.白色緞帶
: 6.人間有情天
: 7.四月三週又兩天
: 8.厄夜變奏曲
: 9.失序年代
: 10.華氏九一一
: 瓦力太強啦~~ ^ ^


最近很熱中看各大媒體公佈的十年十大
乍看衛報的榜單
前十名有讓我瞬間懷疑了他一下.....
覺得這次衛報選得不太好(雖然能看出他不愛美國的心情XD)

像芭樂特、美國賤隊、華氏九一一等是好片沒錯
但放在十年間所有電影的TOP10內，覺得說服力不夠

不過後來看完十名之外的排名
就覺得有正常了XD


1. 黑金企業
2. 芭樂特：哈薩克青年必修(理)美國文化
3. 穆荷蘭大道
4. 美國賤隊：世界警察
5. 白色緞帶
6. 人間有情天
7. 四月三週又兩天
8. 厄夜變奏曲
9. 失序年代
10.華氏九一一

11. 與巴席爾跳華爾滋Waltz With Bashir
12. Dig!
13. 我心遺忘的節奏 The Beat That My Heart Skipped
14. 愛情的結果The Consequences of Love
15. 險路勿近 No Country for Old Men
16. 寂靜之光Silent Light
17. 生命最後之旅Japon
18. 蘇古諾夫之太陽The Sun
19. 你那邊幾點 What Time Is It There?
20. 愛在日落巴黎時Before Sunset

21. 與我無關Unrelated
22. 一一One and a Two
23. 伊萬的生活Ivansxtc
24. 血色入侵Let the Right One In
25. 彼时，彼城Of Time and the City
26. 當堤防崩潰：四段落安魂曲When the Levees Broke
27. 你可以依靠我You Can Count on Me （台譯你辦事我放心…= =）
28. 正經好人A Serious Man
29. 冰原快跑人Atanarjuat: The Fast Runner
30. 控制Control

31. 無醫可靠The Death of Mr Lazarescu
32. 灰熊人Grizzly Man
33. 王牌冤家Eternal Sunshine of the Spotless Mind
34. 山村猶有讀書聲Être et Avoir
35. 遠離天堂Far from Heaven
36. 隱藏攝影機Hidden
37. 危機倒數The Hurt Locker
38. 原罪犯 Oldboy
39. 新世界The New World
40. 鋼琴教師The Piano Teacher

41. 神隱少女Spirited Away
42. 天使薇拉卓克 Vera Drake
43. 小人物狂想曲American Splendor
44. 抓住佛雷德曼一家Capturing the Friedmans
45. 臥虎藏龍Crouching Tiger, Hidden Dragon
46. 深紅的金子Crimson Gold
47. 暴力效應A History of Violence
48. 花樣年華In the Mood for Love
49. 默文卡拉Movern Callar
50. 向日葵之夜The Night of the Sunflowers

51. 天才一族The Royal Tenenbaums
52. 計程車司機之死  Taxi to the Darkside
53. 一個屋簷下Together
54. 玩美女人Volver
55. 撒旦的情與慾Antichrist
56. 刺殺傑西The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford
57. 斷背山Brokeback Mountain
58. 大象Elephant
59. 靈通人士In the Loop
60. 阿富汗少年冷酷異境In This World

61. 活人甡吃Shaun of the Dead
62. 尋找新方向Sideways
63. 悄悄告訴她Talk to Her
64. 你他媽的也是Y Tu Mamá También
65. 家傳秘方Couscous
66. 聖女性女La Ñina Santa
67. 創世紀Russian Ark
68. 意外的假期Mid-August Lunch
69. Chuck and Buck
70. 愛情是狗娘Amores Perros

71. 我和我的小鬼們 The Class
72. 娥摩拉：罪惡之城Gomorrah
73. 偷天鋼索人Man On Wire
74. 夏日午後的初纏愛戀My Summer of Love
75. 力挽狂瀾The Wrestler
76. 啊！人生You the Living
77. 震撼性教育Roger Dodger
78. 光榮歲月Days of Glory
79. 追憶似水年華 Time Regained
80. 帝國毀滅Downfall

81. 加油站Garage
82. 飢餓Hunger
83. 紅路Red Road
84. 性感野獸Sexy Beast
85. 瓦力 WALL-E
86. 名模大間諜Zoolander
87. 軍中禁戀Beau Travail
88. 保鏢犬Bombon El Perro
89. 神鬼認證3：最後通牒The Bourne trilogy
90. 孩子 L'Enfant

91. 無法無天City of God
92. 生命的圓圈The Circle
93. 神鬼無間The Departed
94. 愛無止盡Head-On
95. 十面埋伏House of Flying Daggers
96. 鴻孕當頭Juno
97. 記憶拼圖Memento
98. 羊男的迷宮Pan's Labyrinth
99. 茉莉人生Persepolis
100.索命黃道帶Zodiac


喜歡寫實和小人物
也選了不少紀錄片

(不過話說英國人真的滿喜歡十面埋伏的....)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.1.86
→ kissahping:名模大間諜入榜超妙。XDDDDD
推 quaketw:推~~ 好用心、還幫大家加了中文片名^^
推 Jerrynet:這清單的片名不是台灣的翻譯吧，有些怪怪的
推 tim2502:都是台灣翻譯的片名吧
推 mistletoej:看到羊男的迷宮和索命黃道帶覺得是台灣翻譯
→ Jerrynet:看到千與千尋就覺得不是台灣的翻譯~.~
→ tim2502:看到王牌冤家...就知道了吧
→ Jerrynet:我就說有些有怪怪的不是全部咩= ="
推 badvalley:看到的都是台灣的翻譯啊 鴻孕當頭茉莉人生索命黃道帶
→ orzisme:千與千尋 那我改一下 我自己習慣叫這名 就弄錯了 SORRY
※ 編輯: orzisme         來自: 59.117.1.86          (01/06 00:23)
→ badvalley:這清單的片名不是台灣的翻譯吧---這讓人感覺是全部..
→ Jerrynet:原來是你翻譯的呀，辛苦了<(_ _)>
推 eggals:十面埋伏很好看耶
→ orzisme:我只是幫忙加中文名而已 不會辛苦啦~ 最近十年十大榜很多
→ orzisme:都有重疊 比較少要另外搜的中文片名
推 badvalley:辛苦你了 很多沒看過的片想找來看
推 nuker:這名單棒!XD 前十感覺是故意婊美國的= =
推 greige:之前跟別人去看紅磨坊 我本來要看屎特濃那部賽車的
→ greige:結果別人要看紅磨坊 有眼光
※ 編輯: orzisme         來自: 59.117.1.86          (01/06 10:48)