[新聞] 加拿大評選十年間最佳影片

[loh (loh)]

2009-12-07 11:32:30    作者：編譯/Ben    來源： 電影網
http://www.m1905.com/uploadfile/2009/1207/20091207113851301.jpg
《老男孩》海報

　　根據韓國媒體報道，在由加拿大多倫多某報4日(當地時間)評選的“過去10年最優秀
影片”中，由韓國導演朴贊郁執導，崔岷植、劉志泰主演的電影《老男孩》名列第8。

　　位居第一的是德國導演弗洛里安-亨克爾-馮-多納斯馬克拍攝的《竊聽風暴》，
吉爾莫-德爾-托羅拍攝的《潘神的迷宮》名列第二，第三名是皮克斯的動畫片
《機器人瓦力》。其後依次為《卡波特》、《暖暖內含光》、《貧民窟的百萬富翁》、
《帝國的崩潰：希特勒與第三帝國的末日》、《老男孩》、《性感野獸》、《V怪客》。

　　《老男孩》是朴贊郁2003年的作品，在上映後曾經獲得過各國輿論的好評。在此前
由新西蘭9名電影評論家評選的“過去10年間最佳10部影片”中名列第4。曾有影評家對
《老男孩》高度贊嘆，稱“朴贊郁是過去10年間最讓人驚喜的導演”。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.231.184.119
→ ichiroa:老男孩? 是"原罪犯"吧!
→ JMS1978:英文片名就叫 old boy
推 placeman86:導演作品的"共同警戒區" 也很精采喔
→ JMS1978:我曾經看完原罪犯DVD後 感動的os說 不知老男孩哪有得買
→ JMS1978:一個月後才發現原罪犯外殼上的英文名 =_=
推 NakedSnake:"暖暖內含光"是??
→ NakedSnake:我查到了 原來就是"王牌冤家"啊= =
推 xhole:V怪客.............還滿難看的吧XD
推 u5710587:這評論真的有點問題,覺得大部份都滿難看的
推 MarcW:V怪客是經典阿 民主政治的典範 對白藝術性很高 劇情很有深度
推 nin64:這篇譯名很多跟台灣不一樣...潘神->羊男的迷宮
→ nin64:卡波特->柯波帝 冷血告白
推 nin64:這些影片評價的確都蠻高的,不覺得哪裏有問題...
→ voko:都是有口皆碑的問題不大 只是為何大部分都外語片呢?(非英語)
推 spihc:每片我都還蠻喜歡的
推 jonathan836:都是好片呀~~!
推 honny7410:翻譯怪怪的…
→ honny7410:難道潘神的迷宮 是 羊男的迷宮？
推 chaoba:潘神就是羊男沒錯
推 Birdwood:帝國毀滅是我心中的好片第一名>////<
推 niceta:看到帝國的崩潰這個翻譯...笑了 XD