精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
部落格版:http://moviemoney.pixnet.net/blog/post/372313336 日本電影有個趨勢屬於大宗,改編。 從漫畫改編成動畫、連續劇、真人電影,從輕小說轉變成動畫、連續劇、真人電影,或者還可以變成舞台劇呈現在觀眾眼前。 另一種讓知名作品延續生命的方法,延伸。 除了改編成動畫版之後,更利用許多方法讓劇情得以延伸,可能是未來、支幹劇情、全新劇情,讓受到支持的作品能夠被更多人喜愛。 當然一切不外乎都是因為作品本身受到歡迎才會被改編、延伸成各種形式。不過像我之前所說,改編後的成果是好是壞見仁見智,但大部分的作品其實都偏離了原作本身太多,尤其以真人版最為嚴重,因為漫畫或者動畫能夠做出來的效果真人版電影不一定做得出來,儘管現在技術發達,但實際看下來還是會有違合感。如果單單只是劇場版電影,這個問題就不會存在,反而會是另一個問題浮現:新增劇情是否會影響到觀眾對於原作的觀感? 《境界的彼方》從輕小說出身,後來轉變成了動畫,今年更推出了兩部劇場版:過去篇與未來篇。 所幸的是,劇場版動畫中規中矩,雖沒有更加精采,卻也不至於讓喜愛原作的動漫迷失望。 再看《劇場版:境界的彼方─I'LL BE HERE─未來篇》之前,強烈建議觀眾先去將原作動畫複習一遍(集數不多才十二集),至於原作輕小說雖然只有三集,但是台灣似乎並沒有代理,所以我也只能從動畫方面開始看起,如果不先看動畫,可能在觀看本片時會感覺破碎、模糊,許多角色們的關係、曾經發生的事情都在原作動畫作了交代,例如栗山未來怎麼會失去記憶?角色們的能力各自為何?未來又是如何與神原秋人結識?妖夢與魁儡又是什麼?名瀨泉為何會消失、消失後為何會重新出現襲擊異界士們?有太多太多舉不完的問題,如果在沒有看過動畫版的前提下就來觀賞本片,想必會看得非常痛苦。 我是一個喜愛看小說、漫畫的人,但卻極少看輕小說還有動畫,一方面是因為這類型輕小說多半冊數會偏多,而整體故事架構過於龐大,登場人物與各種設定時常會搞不清楚,尤其台灣代理書商在出版書籍時,因為翻譯等問題都會等個至少兩、三個月以上,這讓向來不喜歡中斷故事劇情的我來說是件不是很能接受的事情,雖然漫畫也是,但是相對字少多圖,就說多個月後續集推出要重新複習也比較容易。 如我所說《劇場版:境界的彼方─I'LL BE HERE─未來篇》算是非常安全的劇場版動畫,既不偏離原作太多,延伸故事也不會讓看過原作的觀眾傻眼,但也許是因為劇場版在製作時是以著’’來欣賞電影的觀眾都是看過原作小說或者動畫’’的觀眾,所以在許多層面上並沒有花太多時間在解釋上頭,而劇情也就如此進展下去,對我來說是有點跳躍,而感覺本來會是大魔王的泉與藤真彌勒,甚至被妖夢影響的栗山未來都很不是那麼困難的解決、解除危機,導致本片看起來像是為了向動漫迷交後續而拍(好像也沒錯),但卻表現的像是硬要向動漫迷交代而製作出的劇場版劇情,實在是有點可惜啊,不然原作動畫是滿好看 的,而且集數又不多,不拖泥帶水又緊湊精彩的劇情深得我心啊。 -- http://moviemoney.pixnet.net/blog 因為很喜歡看電影, 或許不是寫得很好, 不是所謂的專業影評, 只是很單純的想把看完電影後的想法用文字述說出來。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.47.112 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1443510204.A.560.html ※ 編輯: a122239 (111.250.47.112), 09/29/2015 15:04:47
ChriQ1132: 好想看啊啊…不過劇場版有兩部!? 09/29 16:19
我記得今年初有上過《過去篇》唷~ ※ 編輯: a122239 (111.250.47.112), 09/29/2015 16:20:47
v31429: 境彼的動畫畫面太美,就算不是被故事吸引,那作畫細膩度和 09/29 20:17
v31429: 光影表現就夠棒了 09/29 20:17
ywinpu: 趁著台南最後一天上映時挑了其中一場看,很滿足,而且配樂 10/11 21:52
ywinpu: 的部分也很讚,可惜台南是最後一天,之後必須到外縣市… 10/11 21:52