→ benjamin0830: 超級不懂這卡通出什麼電影版 08/04 00:20
推 johnny17: 看完電影後，竟然哭惹!!完全沒想到的結果 08/04 10:32
推 raindayla: 中配配得很差..尤其是安德烈.. 08/04 18:29
→ loloveit: 不好看... 08/05 06:40
→ bathyer: 個人覺得電視上播的任何一集都比電影好看 08/05 08:57
推 beVerb: 等你有看過電影再覺得 08/06 22:07
部落格版：http://moviemoney.pixnet.net/blog/post/391749292
《櫻桃小丸子》跟《神奇寶貝》、《多啦A夢（舊名小叮噹）》等日本知名動畫一樣，都
是海內外耳熟能詳的動畫作品，不過對比其他作品用許多元素豐沛作品本身，如放進冒險
元素、超能力、特殊道具、推理等，《櫻桃小丸子》就是忠實地呈現它本該有的面貌，也
正因為這股樸實感，讓觀眾得以以僅相隔一台電視機的距離，去了解日本文化、教育、生
活...而自從《櫻桃小丸子》播出後，已走過25個年頭，現在的動畫作品推陳出新，但真
正能說出名字，或者該說幾年後你還叫得出名字的還有多少？即便你可能可以叫出一、兩
個新動畫的名字，不過我相信更多人、不管年紀多大多小，都能說出《神奇寶貝》、《多
啦A夢》、《櫻桃小丸子》、《名偵探柯能》、《蠟筆小新》等等這些歷久不衰的作品。
之所以《櫻桃小丸子》能這麼受歡迎，當然除了它本身即為親民外，極富教育意義、充滿
詼諧趣味性的內容更曾被視為不得不看的動畫作品，當櫻桃子無理取鬧時，媽媽並不會像
許多作品所表現的那樣：上前安撫然後順從，而是選擇放她在那裡哭鬧，隨著劇情發展，
櫻桃子便會慢慢地弄懂、知道自己到底錯在哪等等諸如此類的內容，當然作品中的每個角
色個性鮮明、極具特色，音效與旁白也是重大功臣，純樸而真誠，我認為是《櫻桃小丸子
》最吸引人的地方。
不像很多動畫會幾年、甚至每年都推出電影版動畫作品，《櫻桃小丸子》時隔23年才又再
次推出第3部電影版動畫《電影版櫻桃小丸子：來自義大利的少年》，本作依然放進了電
視版動畫中的濃郁人情味，也放大了友誼稍微減弱了親情部分，將主場景從日本靜岡清水
移轉到京都和大阪，觀眾或許不能從中學習到比電視版動畫更多東西，但卻可以跟著電影
進行一趟觀光之旅，去感受日本昭和時期與平成時期截然不同的風味。
某日花輪告訴小丸子等人，他的家裡來了6個來自世界各地的留學生，在派對上彼此認識
後，花輪便開始尋找能讓他們寄宿的家庭，於是來自夏威夷、愛吃的內普去了同樣愛吃的
小杉家、香港欣妮去了小玉家、極度熱情的巴西女孩茱莉去了個性反差的野口家、來自印
度的阿信則選擇了濱崎家、美國少年馬克繼續待在花輪家，義大利少年安德烈不曉得為什
麼從初見面就「看上」小丸子，且執意要住去她家，正當觀眾以為該不會連小丸子要談戀
愛了吧的時候，才發現原來是因為小丸子的日文發音與安德烈的爺爺「馬可」相近，因此
對她產生了親切感，而隨著幾天下來的相處，小丸子一家這才明白，原來安德烈來到日本
的原因，是為了尋找過去爺爺的足跡，他熱愛日本文化影響著安德烈，爺爺過世後他也想
到日本來看看，去到那些爺爺過去曾經停留的地方，只是他擁有的線索只有一個刻著「懶
人吞兵衛」的開瓶器，於是透過花輪安排到外地旅行的機會，小丸子與爺爺決定幫助安德
烈找到屬於他爺爺的回憶。
《電影版櫻桃小丸子：來自義大利的少年》依然保有著電視版的特色，人物特有的尷尬反
應（臉上三條線之類的）、逗趣音效與旁白，還有小丸子爺爺的趣味俳句，而既然牽扯到
別離，劇情就要放進足以打動觀眾的橋段，那場祭典上的放水燈，小丸子和安德烈在橋上
看著水燈越漂越遠，然後慢慢分開，小丸子臉上神情也從喜悅慢慢變成不捨，就像是在暗
示著他們此次別離就不會再聚，小小年紀的他們或許幾天、幾月、幾年後就忘記曾經有過
那麼一個人出現在自己生命裡，但當下的感受卻會是一輩子的，他們將會永遠記得曾有那
麼一晚，自己站在橋上，旁邊有著一個人，然後你和他就這樣並肩站著，看著橋下緩緩流
過的微弱光芒。
電影版相比電視版，給人的復古味道更加濃郁，無論是他們在東京穿梭在木造建築的小巷
裡、在電話亭裡翻找著電話簿找電話...有許多觀眾（即便是日本人）都很難想像的存在
，或許電影版裡的小丸子經過這次長大了，那，觀眾呢？這次的25周年紀念作，想紀念的
除了這齣國民動畫，更多的，是想緬懷過去那些逝去的童年回憶吧。
《電影版櫻桃小丸子：來自義大利的少年》有個很尷尬的問題存在，那就是本作有些不像
是電影版（劇場版），雖然你硬要說的話《柯南》每部劇場版都跟平常電視上播的沒兩樣
，就是把需要拆成上下集播的剪成一部電影（而已），但《電影版櫻桃小丸子》比較吃虧
的是，它沒辦法放進其他元素豐富、或者和電視版作出區別，因為它本來就是屬於以小丸
子為首的日常瑣事的生活劇場，《電影版櫻桃小丸子》的發展看似有往外飛但其實仍在電
視版的框架裡，所以觀眾沒辦法感受差異，變成了如簡介所說，為了紀念播出25周年所拍
攝的「紀念之作」。
--
http://moviemoney.pixnet.net/blog
因為很喜歡看電影，
或許不是寫得很好，
不是所謂的專業影評，
只是很單純的想把看完電影後的想法用文字述說出來。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.112.101
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1470231810.A.B41.html