精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
部落格版:https://moviemoney.pixnet.net/blog/post/402651719 (手機排版抱歉) 漫才這樣的表演形式普遍被認為源自於日本傳統藝能「萬歲」,原本是由兩人一組、在新 年期間一一拜訪每個家庭,然後在說出新年吉祥話後,其中一人開始打鼓,另一人則開始 跳舞,而隨著時代變遷,萬歲因應各地區出現不同風格變化,後在吉本興業(日本現今仍 在、歷史最為悠久的藝能事務所)的提議下,「漫才」這個名詞首度在1933年出現,並且 成為一種新型態的表演形式,同樣由兩人組成,一人負責裝傻、耍笨(負責搞笑),另一 個人負責在適當時機吐槽對方、也就是擔任找碴角色。在剛開始漫才在東京流行了起來, 可到了現代漫才幾乎會被直覺和大阪聯想在一起。漫才和你我熟知的相聲頗為相似,裝傻 的在相聲裡稱為「逗梗」,而負責吐槽的則像是「捧梗」,雖然形式上漫才和相聲很像, 但若認真去研究兩者,就會發現無論是在節奏掌握、段子寫法(風格)等各方面來說,漫 才和相聲還是不同的。 日本歷史悠久,自然而然發展出的表演形式就有好多種,其中「能劇」、「歌舞伎」、「 人形浄瑠璃(文樂)」和「狂言」被稱為日本四大古典戲劇,通常這些傳統藝能都非常的 「講究」,例如和漫才最像的狂言,同樣是以滑稽對白為主,但同時它也非常重視配樂( 樂器)、舞台與道具、服裝與面具等的使用時機與和表演配合的程度,反觀漫才就沒有所 謂的傳統必須遵守,只要給他們一支麥克風、一個舞台,漫才隨時隨地都能表演。所以演 出狂言者大多會被稱為藝術家,而漫才則會被歸類在於搞笑團體,但單論表演內容,漫才 還是比較貼近觀眾、或者應該說對內容(段子)的接收程度較高。另外想提的,就是另一 種傳統藝能,也就是「落語」,落語通常都是一人演出,坐在舞台上說著一個故事(劇本 ),內容穿插著一些俚語、和時事作結合,單靠自己逗樂台下觀眾,和中國的單口相聲也 非常像,所以也常會有人分不出落語和漫才的差別。 簡單來說,落語的表演時間較長(20-30分鐘),說著的大部分都是流傳下來的故事(劇 本),會有好幾個落語師演出同一個內容是正常的,能做的就是在這些老段子裡加入一些 自己想的梗,除了讓老段子更生動有趣外,就是要和他人做出區別。而漫才則是由自己想 出新段子,每次不同表演都要想不同段子好維持給觀眾的新鮮感,單就表演內容來說,漫 才較落語來得豐富且變化空間大。另一個更大的不同點是,要當落語師得先拜師,從見習 開始做起(打雜、準備道具等),接著等師傅替自己取了前座名後,便能晉升為「前座」 ,之後當升為「二目」才能自稱為洛語家,二目才能穿上繡有門徽(所屬門派)的和服、 擁有自己的演出會,當二目升為最高級別「真打」後,就能被稱為師傅並且收人為徒。但 漫才就不用,沒有師承問題,誰想當都可以,也就是門檻不高,可也因此導致想當漫才師 的人越來越多,這個領域過度飽和,一個不小心就會被新人取代,看似表演機會比洛語師 還要多,可是落語師地位相對較高、演出規模與收入自然高出漫才許多,菜鳥漫才有時候 一個月的收入或許都比打工的人還要少,真正能靠漫才維生的人可說是少之又少,而這也 是漫才這行最殘酷且現實的地方,「如何延續自己漫才的生命?」 《火花》改編自日本知名漫才團體「PIECE」中負責耍笨的又吉直樹在2015年推出的同名 作品,《火花》於同年獲得文壇重量級獎項芥川賞,更創造日本月刊《文學界》能得一見 的再版紀錄,《火花》的驚人銷售量讓它在2016被改編成電視劇,由林遣都和波岡一喜分 飾德永太步和神谷才藏,於串流媒體網站Netflix播出後收穫廣泛好評,被許多人認為是2 016年最佳日劇,而《火花》電視劇的製作公司正是吉本興業。時隔一年,《火花》被搬 上大螢幕,找來菅田將暉和桐谷健太主演,內容和電視劇大致無異,同樣在描述著追逐夢 想的年輕人,如何一路奮鬥著,從不妥協到妥協,妥協後卻迷失自己,死命掙扎後依然在 最後被現實擊垮,哭著笑著走過十年歲月的故事。 山下向德永提議組成搭檔「火花二人組」演出漫才,此後兩人便立志成為世界一流的漫才 師,一次在熱海祭典的演出,德永邂逅了不顧他人眼光、只做著自己的前輩神谷才藏,欽 羨著神谷獨樹一格的表演風格,嚮往著他那堅持只演出自己覺得好笑段子的精神,德永於 是說出想拜神谷為師的想法,欣然接受的神谷,只提出一個條件,那就是要德永替他寫下 他的故事、出版他的自傳。自此結緣的兩人,各自在東京和大阪奮鬥著,偶爾一通電話聯 繫,德永和神谷便相約餐館喝著酒、吃著肉芽,暢聊著彼此近況,接著便突然來一場即興 段子,德永享受著這樣的日子,此刻的他依舊堅信著自己會紅、能上電視、有很多演出機 會、賺很多錢。直到神谷因為發展遇到瓶頸,離開了大阪來到東京之後,兩人越是相處久 了,受到彼此影響更是深,加上那和歲數增長不成正比的成績,看著同輩甚至新人一個個 上了電視、紅了,德永和神谷不急也煩,在周遭生活出現變化後,兩人各自都有了轉變, 細小不易察覺、卻足以擊垮他們... 「不是不面對觀眾,而是努力讓觀眾轉過頭來!」 在山下的提醒下,德永才發現但卻不想承認的是,他確實被神谷影響很多,他羨慕著神谷 堅持自我的搞笑同時,卻體認到漫才這條路不好走,為了獲取更多機會,德永寫出了更多 迎合大眾口味的段子,染上一頭銀髮像是一種覺悟,也是一種不自覺間的轉變,但即便因 此讓火花二人組變得更好笑、知名度終於上來,卻失去了火花二人組的獨特風格、變得和 他人無異,不只山下認為「過去的德永比較好笑」,連神谷也不時在提醒著德永「每個人 都有專屬於自己的搞笑」,德永自己當然也知道,可是在這之間迷失了方向,於是他變得 不開心,過去總是掛在臉上的笑容不見了,現在成天鬱鬱寡歡、煩惱著如何堅持、不讓火 花被時間淘汰,只是就算他在段子上做了改變,他的個性依舊成為他的阻力,他只想上台 演出漫才,對其他事情漠不關心,例如重要的交際應酬、和他人的交流等,這對有著經紀 公司的火花二人組來說根本要命。在載浮載成了好多年後,山下終於還是向德永提出了解 散,不是對火花沒自信,而是再也沒自信能再過著這樣入不敷出的生活,殘忍的不是時間 積累沒讓他們紅,而是現實毫不留情面的否定著他們的努力。 最後火花二人組在告別演出上表演了一場顛覆常理的漫才,藉著說反話對彼此說出心聲、 說著這些年來對漫才的一切感受與感謝,只是就像他們說的一樣,「努力必有回報」不是 會發生在每個人身上的,他們很想繼續、很想在站在舞台上,說著自己想的段子,逗每個 來看演出的觀眾笑,可是他們終究還是得下台一鞠躬了。距離當初開始漫才生涯的十年後 ,德永成為了房地產仲介,過著一成不變卻很穩定的生活,一日收到久未聯繫的神谷簡訊 ,兩人才又再度碰頭,搞笑的是神谷為了繼續搞笑,他去動了手術隆了乳,對過去的堅持 妥協,嘗試用著自己從前不喜歡的「靠著外表搞笑」的方式延續漫才生命,對面坐著的德 永則是傻了眼,義正嚴詞的「訓著」神谷,最後兩人一起回到了熱海、那個當初他們見面 的地方,坐在曾去過的餐館裡,看著牆壁上貼著的搞笑比賽海報,神谷提議一起去比賽, 德永聽後笑了,看來有些苦澀,因為他知道、觀眾也知道,德永的夢想早已經不在了。 《火花》好笑可卻充滿酸澀,透過德永和神谷兩個截然不同的人相遇,去看夢想在路程上 的跌跌撞撞,最初德永所想的,總是自己覺得好笑的段子,可卻苦於觀眾不捧場,開始有 些沒自信後,卻碰到了堅持自我的神谷,或許從根本上來看,德永羨慕的不是神谷,而是 他能長時間維持著的搞笑精神,於是他想追隨著神谷,做一個只說自己覺得好笑的段子的 漫才師,但他還是因現實妥協了,一場染銀髮的戲是電影的轉折,自此便告訴著觀眾,德 永將會有所改變,而第二次觀眾看到了神谷「模仿」著德永染了銀髮,這裡則是象徵著神 谷的轉變,從很多地方便能看見,神谷是羨慕著德永的,他比自己更有漫才才華,他唯一 能夠在德永面前抬頭挺胸的事情,就是高談闊論的搞笑精神,以及師傅這兩個字而已,所 以當神谷反過來學著德永時,德永才會止不住心中的怒火和他吵了起來,因為對他來說神 谷是遙不可及的目標,他令他崇拜、憧憬,但現在卻模仿著他,等於失去了神谷自己,還 有他曾追逐著的理想。 《火花》讓我們看見了追逐夢想的人臉上散發著的光,卻也看到了他們被澆的一頭冷水的 窘況,夢想人人都能有,最終實現夢想的能有幾個?大多數人都像德永輸給現實,也有的 像神谷做出妥協、只為拚死苦撐,可就算他們都被折磨得滿身是傷,還是依舊大笑著過日 子,笑著過去的蠢、過去的單純、過去那個無所畏懼的自己,然後在笑中找到藏在裡頭的 失落。《火花》明明是一部會討喜的喜劇,卻怎樣都讓人開心不起來,隨著劇情發展越看 越沉重,寫實、貼切的令人煩躁,或多或少都能找到一些自己在裡頭,喜歡《火花》的劇 情,畫面色調溫暖如微弱燭火,配樂的運用時機適當,能挑動著觀眾的情緒起伏,幾個場 景的回憶播送,搭配著菅田將暉的口白,讓整部電影情緒更為飽滿。兩位主角菅田將暉和 桐谷健太演出精彩,相輔相成有如《七月與安生》裡的周冬雨和馬思純(事實上連兩人前 後轉變都很像)缺一不可,可惜大多獎項都在肯定菅田將暉,卻鮮少有人提到桐谷健太, 若少了他觀眾對於菅田將暉的轉變不會感觸那麼深,菅田將暉的演出也不會被激盪起這麼 多火花,有點可惜。 今年才剛到第三個月,《火花》已可以預約我今年心目中的年度十佳,也有可能會是最佳 日本電影。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.82.50 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1520567328.A.058.html
YesAsia : 推心得 03/09 15:30
jazzDT : 推!寫實且現實的故事...... 03/09 19:18
SudaPeter : 推 這篇寫的真好,很喜歡這部電影 03/10 01:48
SudaPeter : 希望不要太早下片 03/10 01:49
clyde2234 : 非常喜歡這部電影 大推 03/10 14:34
lyo1014 : 大推!!心得寫得很好~只是原po是否誤會了什麼, 03/10 18:25
lyo1014 : 菅田得獎主要都是因為荒野,不是火花喔! 03/10 18:25
maple0928 : 推這部,今天看完也很喜歡 03/11 23:41
caicing : 這篇寫得真好。很喜歡將暉的德永,最後那場顛覆常理 03/11 23:42
caicing : 的漫才很感人,只是和演員出色的表現比較起來,導演 03/11 23:42
caicing : 的敘事能力顯得稍弱了 03/11 23:42
bobbyty : 推TT 03/13 01:05
shuiwuhen : 結果超早下片 03/24 17:47
jack455161 : 大推這篇,前面學到專業知識,後頭更喜歡原PO的對這 07/27 18:29
jack455161 : 部見解與筆觸,寫得真得很讚很用心 07/27 18:29